机动车交通事故责任纠纷 （2015）兴民终字第228号

侵害公民人身权益，应当依法承担侵权责任。被告王玉伟驾驶贵E1＊＊**号中型普通客车发生本次交通事故造成原告受伤致残并承担事故同等责任，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六的规定，应就原告的损失承担相应的民事赔偿责任。但是，被告王玉伟是被告龚永春雇请的驾驶员，其驾驶贵E1＊＊**号中型普通客车执行工作任务中发生本次交通事故造成原告人身损害，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，被告龚永春应替代被告王玉伟向原告承担民事赔偿责任。被告兴义市兴驰客运有限公司取得兴义至顶效班线客运经营权，被告龚永春以被告兴义市兴驰客运有限公司名义从事该线路客运经营，二者之间属于挂靠经营关系，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，被告龚永春、兴义市兴驰客运有限公司应向原告承担连带赔偿责任。本次交通事故发生时，被告王玉伟驾驶的贵E1＊＊**号中型普通客车在被告华安财产保险股份有限公司黔西南中心支公司投保了交强险、商业三者险和不计免赔险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干

侵害公民人身权益，应当依法承担侵权责任。被告王玉伟驾驶贵E1＊＊**号中型普通客车发生本次交通事故造成原告受伤致残并承担事故同等责任，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六的规定，应就原告的损失承担相应的民事赔偿责任。但是，被告王玉伟是被告龚永春雇请的驾驶员，其驾驶贵E1＊＊**号中型普通客车执行工作任务中发生本次交通事故造成原告人身损害，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，被告龚永春应替代被告王玉伟向原告承担民事赔偿责任。被告兴义市兴驰客运有限公司取得兴义至顶效班线客运经营权，被告龚永春以被告兴义市兴驰客运有限公司名义从事该线路客运经营，二者之间属于挂靠经营关系，依

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兴民终字第228号上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司黔西南中心支公司，住所地贵州省兴义市坪东街道办事处西湖路90号。负责人龙或江，系该支公司经理。被上诉人（原审原告）张朝文。被上诉人（原审被告）兴义市兴驰客运有限公司，住所地贵州省兴义市下午屯街道办事处峰林大道客运南站内。法定代表人龙或海，系该公司经理。被上诉人（原审被告……