机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀09民终5756号

因本次事故给原告造成的损失，应首先由华北石油保险公司在交强险的赔偿限额内赔偿，赔偿二原告医疗费18000元，在伤残限额项下赔偿二原告126560元＋8933元＝135493元。对超出部分，应按照过错程度进行赔偿。海兴县公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定郭丰泰负事故的主要任、王连会负事故的次要责任，认定合法有效。郭丰泰驾驶机动车行驶在标志为村庄路段时，且已傍晚，因村庄路段情况较一般路段更加复杂，其应更加注意安全，减速慢行，其行为区别于一般道路上的追尾，故一审酌定其承担80%的民事赔偿责任。华北石油保险公司系冀Ｊ×××××号小型轿车商业第三者责任保险的保险人，依照合同的约定直接向原告赔偿保险金。关于原告郑淑霞主张误工费要求按照金融业平均工资计算的问题，经查，郑淑霞在举证期限内未向一审提交其与单位所签订的劳动合同、社保缴费、工资流水等证据，故不能支持其主张。其庭审时提供的保险代理从业人员资格证书、保险销售从业人员执业证的证据，可以证明其在城镇所从事的职业，应参照居民服务业的平均工资进行计算。关于原告郑淑霞主张的为加强康复雇佣专业护理人协助进行护理的服务费1385元的问题，经查，原

因本次事故给原告造成的损失，应首先由华北石油保险公司在交强险的赔偿限额内赔偿，赔偿二原告医疗费18000元，在伤残限额项下赔偿二原告126560元＋8933元＝135493元。对超出部分，应按照过错程度进行赔偿。海兴县公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定郭丰泰负事故的主要任、王连会负事故的次要责任，认定合法有效。郭丰泰驾驶机动车行驶在标志为村庄路段时，且已傍晚，因村庄路段情况较一般路段更加复杂，其应更加注意安全，减速慢行，其行为区别于一般道路上的追尾，故一审酌定其承担80%的民事赔偿责任。华北石油保险公司系冀Ｊ×××××号小型轿车商业第三者责任保险的保险人，依照合同的约定直接向原告赔

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀09民终5756号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司华北石油支公司，住所地沧州市任丘市中央公园广场。负责人：吕学斌，公司经理。委托诉讼代理人：芦丽娟，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑淑霞，女，1969年9月29日出生，汉族，农民，住海兴县。被上诉人（原审原告）：王连会，男，1972年10月4日出生，汉族，农民，住……