机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁01民终5434号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。季新昌所有的挂靠在顺兴物流公司名下的鲁AE96**-鲁AQ1**挂号重型半挂牵引车在人保济南公司投保了机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险，王永亮同时起诉季新昌和顺兴物流公司及人保济南公司的情况下，应当由人保济南公司在交强险各分项责任限额内予以赔偿；不足部分，由人保济南公司在第三者责任商业保险根据保险予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由季新昌和顺兴物流公司予以赔偿。人保济南公司主张济南顺兴浩宇物流有限公司投保的车辆违反安全装载规定，应增加10%的免赔。根据人保济南公司提供投保单，投保人系济南顺兴浩宇物流有限公司，被保险人系济南顺兴恒发物流有限公司，投保人签名/盖章处加盖济南顺兴浩宇物流有限公司公章。本案中济南顺兴恒发物流有限公司作为被保险人，人保济南公司没有提供证据证明向被保险人对相关的免责任条款尽到了对免责条款更高的提示义务及明确说明义务，因此对人保济南公司10%的免赔主张，一审法院不予采信。关于赔偿的范围和数额，一审法院认定如下：1、医疗费。王永亮主张因本次事故二次住院共支出医疗费29333.4元，

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。季新昌所有的挂靠在顺兴物流公司名下的鲁AE96**-鲁AQ1**挂号重型半挂牵引车在人保济南公司投保了机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险，王永亮同时起诉季新昌和顺兴物流公司及人保济南公司的情况下，应当由人保济南公司在交强险各分项责任限额内予以赔偿；不足部分，由人保济南公司在第三者责任商业保险根据保险予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由季新昌和顺兴物流公司予以赔偿。人保济南公司主张济南顺兴浩宇物流有限公司投保的车辆违反安全装载规定，应增加10%的免赔。根据人保济南公司提供投保单，投保人系济南顺兴浩宇物流有限公司

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民终5434号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司，住所地济南市。负责人：李亚力，总经理。委托诉讼代理人：张凤英，山东天俊律师事务所律师。委托诉讼代理人：李勇，山东天俊律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：王永亮，男，1963年8月26日出生，汉族，个体业主，住河北省邯郸市永年县。委托诉讼代理人：吴平纪，河北正……