机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀06民终1776号

公民的生命健康权受法律保护，公民身体遭受侵害的，侵权人应当承担赔偿责任。此次事故，交警部门认定王亚辉负事故的主要责任，张磊负事故的次要责任，三轮汽车乘车人张茂增等人无责任。该交通事故认定书，双方当事人均无异议，本院予以采信。对于此次交通事故给张茂增造成的损失，因冀F×××××小型轿车在中华联合保定支公司投保机动车强制险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，首先由中华联合保定支公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由中华联合保定支公司在商业三者险30万元按比例赔偿，再不足部分由侵权人予以赔偿。本案确定张亚辉承担70%赔偿责任，张磊承担30%赔偿责任的比例予以赔偿较为适当。关于蠡县供电公司辩称王亚辉并非执行职务导致交通事故意见，根据民事诉讼证据的若干规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或证据不足以证明其事实主张的应承担不利后果。蠡县供电公司未提交相应证据证明王亚辉在本案交通事故发生时其在非工作时间，只是证明王亚辉应该在供电所值班。四证人出庭证明与工作例会记录，

公民的生命健康权受法律保护，公民身体遭受侵害的，侵权人应当承担赔偿责任。此次事故，交警部门认定王亚辉负事故的主要责任，张磊负事故的次要责任，三轮汽车乘车人张茂增等人无责任。该交通事故认定书，双方当事人均无异议，本院予以采信。对于此次交通事故给张茂增造成的损失，因冀F×××××小型轿车在中华联合保定支公司投保机动车强制险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，首先由中华联合保定支公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由中华联合保定支公司在商业三者险30万元按比例赔偿，再不足部分由侵权人予以赔偿。本案确定张亚辉承担70%赔偿责任，张磊承担

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀06民终1776号上诉人（原审被告）国网河北省电力公司蠡县供电分公司（原名河北蠡县供电有限责任公司），住所地蠡县永盛南大街。法定代表人孟祥东，该公司经理。委托代理人李雪，河北旭天律师事务所律师。委托代理人王以生，河北凯哥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张茂增，农民。委托代理人朱彩琴，农民。委托代理人朱伟利。被上诉人（原审）被告王亚辉，男，……