机动车交通事故责任纠纷 （2021）闽08民终96号

本案为机动车交通事故责任纠纷案件，龙岩市公安局交通警察支队新罗大队认定被告孙孔华负事故全部责任、赵素霞与原告许阿路不负事故责任，该认定客观、真实，可作为本案当事人划分责任的依据。同时投保交强险及商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同的约定予以赔偿，仍有不足的，依照相关规定由侵权人予以赔偿。本案肇事车在被告人保公司投保交强险及商业三者险，故原告的损失，先由被告人保公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由被告人保公司根据商业三者险合同的约定予以赔偿，仍有不足的，由被告孙孔华承担赔偿责任。原告要求被告陈锦兴承担赔偿责任，没有依据，一审法院不予支持。本案肇事车在事故发生时虽然逾期未年检，但车辆在事故发生时的转向、制动安全状态均符合要求，不存在缺陷，事故的形成原因是被告孙孔华行经人行横道处遇行人正在通行时未停车让行，因此车辆逾期未年检与事故的发生并不存在因果关系，被告人保公司主张不在商业三者险范围内承担赔偿责任，一审法院不予支持。 原告的损失有：医疗费209491.51元、营养费10000元、住院伙食

本案为机动车交通事故责任纠纷案件，龙岩市公安局交通警察支队新罗大队认定被告孙孔华负事故全部责任、赵素霞与原告许阿路不负事故责任，该认定客观、真实，可作为本案当事人划分责任的依据。同时投保交强险及商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同的约定予以赔偿，仍有不足的，依照相关规定由侵权人予以赔偿。本案肇事车在被告人保公司投保交强险及商业三者险，故原告的损失，先由被告人保公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由被告人保公司根据商业三者险合同的约定予以赔偿，仍有不足的，由被告孙孔华承担赔偿责任。原告要求被告陈锦

福建省龙岩市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）闽08民终96号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司龙岩市分公司，住所地龙岩市新罗区九一南路65号保险大厦，统一社会信用代码91350800857830281Q。 负责人：邓斌，总经理。 委托诉讼代理人：林冰华，福建正廉律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：许阿路，男，1944年8月15日出生，汉族，退休干部，住龙岩市新罗区……