机动车交通事故责任纠纷 （2015）运中民终字第1956号

刘东波、方红泽系车辆实际经营者，故其对于保险合同具有实质上的保险利益，其有权要求芮城财险在车上人员责任险范围内向其赔偿保险金；三、牛艳荣、杨怀强、延辉公司虽然缺席，但根据本院审理的原告牛艳荣、杨怀强诉被告芮城财险、延辉公司一案所查明的事实，本院认定其之间存在挂靠关系，原告要求其承担责任符合最高院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定。关于本案中原告诉及的损失情况，根据双方抗辩意见，本院作以下认定：一、关于张锦涛因膀胱结石住院治疗与交通事故的关系问题，经查阅张锦涛两次病历，以及相关学术资料及病例记载，本院确信张锦涛膀胱结石的产生是由于其首次住院行膀胱穿刺造瘘术而引发的，且这种后果是目前医疗技术不能避免的，不能认定医疗机构或者患者本人存在过错，故本院认定张锦涛二次住院与交通事故存在法律上的因果关系，该部分损失应计入张锦涛总损失；同理，对于鉴定意见中关于张锦涛尿道损伤的伤残评定本院亦予认定；二、根据原告张锦涛伤情，本院认为原告第一次住院护理费用按二人计算适当，但第二次住院应当按照一人护理计算；原告张锦涛其他损失计算方法和标准符合规定，本院予以认定；三、对于车辆修理费

刘东波、方红泽系车辆实际经营者，故其对于保险合同具有实质上的保险利益，其有权要求芮城财险在车上人员责任险范围内向其赔偿保险金；三、牛艳荣、杨怀强、延辉公司虽然缺席，但根据本院审理的原告牛艳荣、杨怀强诉被告芮城财险、延辉公司一案所查明的事实，本院认定其之间存在挂靠关系，原告要求其承担责任符合最高院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定。关于本案中原告诉及的损失情况，根据双方抗辩意见，本院作以下认定：一、关于张锦涛因膀胱结石住院治疗与交通事故的关系问题，经查阅张锦涛两次病历，以及相关学术资料及病例记载，本院确信张锦涛膀胱结石的产生是由于其首次住院行膀胱穿刺造瘘术而引发的，

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）运中民终字第1956号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司平陆支公司。住所地：平陆县。代表人：任国霞，负责人。委托代理人：贾利，山西正豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张锦涛，男，1994年12月23日出生，汉族，芮城县人，司机。委托代理人：杨宇，山西龙飞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘东波，男，1971年7月18日生……