返还原物纠纷 (2016)吉05民终1265号

案号
(2016)吉05民终1265号
法院
吉林省通化市中级人民法院
案由
返还原物纠纷
年份
2016
地域
吉林省通化市
裁判日期
2016-10-26

裁判要旨

本案系出国留学不能致留学费用返还纠纷。在本案中,尹立有书面承诺在两个月内给辛瑞君之子辛鹏办理出国留学,并收取辛瑞君一定的款额,因其没有在承诺期履行自己的承诺,应按承诺履行返还义务;尹立有辩称辛鹏出国留学不能系辛鹏自身原因及本人系受吉林省留学服务中心吉林市分中心授权而从事办理出国留学事宜,在尹立有提供的授权书中看,授权时间为2015年6月1日始,授权时间为一年,而尹立有收取辛瑞君的留学款13万元的时间,系2014年9月4日,故不能认定尹立有系受吉林省留学服务中心吉林市分中心授权而给辛鹏办理出国留学事宜,可以认定系尹立有个人行为,且尹立有认可返还一定数额的出国留学款,并在2016年1月已经返还辛瑞君1万元,故对剩余的出国留学款,尹立有有返还义务;对辛瑞君提供的欠条、收条、辛鹏名下的在中国银行160432304127账号的借记卡对账簿、银行流水予以采信;因尹立有确实存在给辛瑞君之子辛鹏办理出国留学事宜,对其提供的吉林省留学服务中心吉林市分中心授权书、澳大利亚政府教育部海外学生入学确认书翻译资料载明的内容的关联性予以采信;关于尹立有延迟办理辛鹏出国留学事宜,通过庭审可以看出,辛瑞君系明知,尹立

摘要

本案系出国留学不能致留学费用返还纠纷。在本案中,尹立有书面承诺在两个月内给辛瑞君之子辛鹏办理出国留学,并收取辛瑞君一定的款额,因其没有在承诺期履行自己的承诺,应按承诺履行返还义务;尹立有辩称辛鹏出国留学不能系辛鹏自身原因及本人系受吉林省留学服务中心吉林市分中心授权而从事办理出国留学事宜,在尹立有提供的授权书中看,授权时间为2015年6月1日始,授权时间为一年,而尹立有收取辛瑞君的留学款13万元的时间,系2014年9月4日,故不能认定尹立有系受吉林省留学服务中心吉林市分中心授权而给辛鹏办理出国留学事宜,可以认定系尹立有个人行为,且尹立有认可返还一定数额的出国留学款,并在2016年1月已经返还辛瑞

正文(节选)

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)吉05民终1265号上诉人(原审被告):尹立有,男,1980年5月2日生,汉族,个体,住梅河口市。被上诉人(原审原告):辛瑞君,男,1970年10月10日生,汉族,个体,住梅河口市。上诉人尹立有因与被上诉人辛瑞君返还财产纠纷一案,不服梅河口市人民法院(2016)吉0581民初792号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年10月17日决定立案……