机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁17民终1029号

交警部门出具的交通事故认定书各方当事人均无异议，可以作为有效证据使用。交通事故认定书认定侯振华负事故的全部责任。鲁ＲＪ××××号豪泺重型半挂牵引车在被告人民财险菏泽公司投保了交强险，因此，人民财险菏泽公司应在交强险范围内承担相应的保险责任。被告人民财险菏泽公司在交强险医疗费限额内已支付原告宋允生10000元。因被告人民财险菏泽公司已垫付医疗费10000元。故被告人民财险菏泽公司在交强险医疗费用10000元限额内无需再支付原告宋允生。因原告宋允生已满71岁，故原告主张误工费没有法律依据。原告主张护理费计算标准按城镇居民计算的意见，因其提供的菏泽高新区万福街道办事处利群社区居委会及菏泽市国土资源局高新区分局万福国土资源所出具的宋允生一家已无承包地的证明，且该社区已被划为城镇，故原告主张其护理费按城镇标准的请求，予以支持。关于护理级别问题，因原告住院病历中显示原告住院期间为一级护理，故被告抗辩应为二级护理的意见，不予采纳。因此，护理费为9474.43元（36789元÷365天×47天×2人）。原告主张交通费

交警部门出具的交通事故认定书各方当事人均无异议，可以作为有效证据使用。交通事故认定书认定侯振华负事故的全部责任。鲁ＲＪ××××号豪泺重型半挂牵引车在被告人民财险菏泽公司投保了交强险，因此，人民财险菏泽公司应在交强险范围内承担相应的保险责任。被告人民财险菏泽公司在交强险医疗费限额内已支付原告宋允生10000元。因被告人民财险菏泽公司已垫付医疗费10000元。故被告人民财险菏泽公司在交强险医疗费用10000元限额内无需再支付原告宋允生。因原告宋允生已满71岁，故原告主张误工费没有法律依据。原告主张护理费计算标准按城镇居民计算的意见，因其提供的菏泽高新

山东省菏泽市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁17民终1029号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司。住所地：菏泽市牡丹区道碑街**。 负责人：李立辉，该公司总经理。 委托代理人：申英，山东两仪律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：宋允生，男，1946年12月12日出生，汉族，居民，住菏泽市牡丹区。 委托诉讼代理人：刘同进，菏泽开发丹阳法律服务所法律工作者……