民间借贷纠纷 (2019)赣0424民初3286号

案号
(2019)赣0424民初3286号
法院
江西省修水县人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江西省修水县
裁判日期
2019-09-09

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。 原告与被告李强之间的借款合同自原告向被告李强交付借款时成立并生效,原、被告的陈述及借条,足以证明双方之间的借贷关系存在,因此形成的法律关系明确,应当受到法律保护。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证,如果前期利率没有超过年利率24%,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金;超过部分的利息不能计入后期借款本金。 约定的利率超过年利率24%,当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的,人民法院应予支持。 按前款计算,借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和,不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数,以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。 出借人请求借款人支付超过部分的,人民法院不予支持。” 之规定,原、被告将前期按月利率2%计算的14000元未付利息计入借款本金,系双方真实意思表示,且不违反上述法律规定,本院确认涉案借款本金为44000元,扣除被告已偿还的10000元借款本金后,被告李强仍应偿还原告借款本金34000元。 双方约定月息

摘要

伍世禄与李强、肖仕英民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

江西省修水县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)赣0424民初3286号 原告:伍世禄,男,1966年3月21日出生,汉族,住江西省修水县。 被告:李强,男,1983年7月3日出生,汉族,住江西省修水县。 被告:肖仕英,女,1982年7月23日出生,汉族,住江西省修水县。 原告伍世禄与被告李强、肖仕英民间借贷纠纷一案,本院于2019年9月2日立案受理后,依法适用简易程序,公开开庭进行了……