民间借贷纠纷 (2019)粤1226民初1117号
裁判要旨
本案是民间借贷纠纷。 公民之间合法的借贷关系受法律保护。 被告李婷向原告莫乙英借款187010.11元,有微信支付交易明细证明、支付宝转账电子回单、微信聊天记录和被告李婷自认为凭,事实清楚,证据充分,被告李婷理应偿还给原告。 因借款未约定还款期限,借款人可以随时返还,贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 原告从2019年7月11日起,开始向被告李婷追讨借款,本院酌定还款的合理期限为10天,即被告李婷应该在2019年7月21日前偿还借款。 由于双方未约定利率,故利息应自2019年7月21日起按中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率计至借款还清之日止。 本案争议的焦点是被告冼炎锋应否承担还款责任。 本院认为,案涉借款不应按夫妻共同债务处理,而应认定为被告李婷的个人债务,理由如下:其一,2019年7月被告李婷和被告冼炎锋协议离婚。 冰冻三尺,非一日之寒。 由此可推知,2019年1月至7月,两被告的夫妻感情应处于恶化状态,被告李婷在离婚前夕不太可能将借款用于家庭生活,原告也无证据证明被告冼炎锋对案涉借款知情;其二,案涉借款用途是被告李婷及其妹看病、还个人信用卡,原告亦自称被告李婷因治病急需费
摘要
莫乙英与李婷、冼炎锋民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
广东省德庆县人民法院民 事 判 决 书(2019)粤1226民初1117号原告:莫乙英,男,1985年3月10日出生,汉族,住广东省德庆县。 委托诉讼代理人:陈飞宇,广东肇民律师事务所律师。 被告:李婷,女,1991年5月6日出生,汉族,住广东省德庆县。 被告:冼炎锋,男,1990年11月8日出生,汉族,住广东省德庆县。 委托诉讼代理人:龙建芳,男,1972年8月18日出生,汉族,住广东省德庆县。……