网络购物合同纠纷 （2019）粤06民终11028号

陈文骏通过淘宝网购平台向振哥哥商行购买案涉樱花酒，有电子销售订单为证，双方存在网络购物合同关系。陈文骏主张案涉商品没有中文标识，并提交了实物为证，振哥哥商行没有到庭抗辩，法院采信陈文骏的主张，确认案涉商品无中文标识。根据《中华人民共和国食品安全法》第九十七条的规定：“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。”涉案商品为进口预包装食品，振哥哥商行并未标注中文标识，违反上述法律规定。因此，陈文骏主张退货有理，法院予以支持，振哥哥商行应在接受陈文骏退还的商品“日本奈良金箔樱花酒原装进口果酒玻璃瓶礼盒180ML低度甜酒女士酒”2瓶后，退还购物款106元予陈文骏。关于陈文骏主张的惩罚性赔偿1000元的问题。根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款的规定：“生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消

陈文骏通过淘宝网购平台向振哥哥商行购买案涉樱花酒，有电子销售订单为证，双方存在网络购物合同关系。陈文骏主张案涉商品没有中文标识，并提交了实物为证，振哥哥商行没有到庭抗辩，法院采信陈文骏的主张，确认案涉商品无中文标识。根据《中华人民共和国食品安全法》第九十七条的规定：“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。”涉案商品为进口预包装食品，

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤06民终11028号上诉人人（原审原告）：陈文骏，男，1993年4月2日出生，汉族，住广东省湛江市霞山区******。公民身份号码440************。被上诉人（原审被告）：深圳市福田区振哥哥贸易商行，住所地广东省深圳市福田区***************。统一社会信用代码924****U。经营者：杨振。上诉人陈文骏因与被上诉人深圳……