机动车交通事故责任纠纷 （2020）苏01民终11470号

公民的财产权受法律的保护。本案中，沈建党驾驶的车冀Ｂ×××**的重型半挂牵引车，与董家文允许的驾驶员颜春艳驾驶的车牌号为苏Ａ×××**的小型客车发生追尾碰撞后，又与冯森驾驶的车牌号为苏Ａ×××**的小型客车发生碰撞，致三车车损的交通事故。交通管理部门出具的道路交通事故认定书已经对事故责任作出认定，法院依法予以采信。董家文因该起交通事故造成的损失应由直接侵权人沈建党承担赔偿责任。因冀Ｂ×××**重型半挂牵引车的投保人和被保险人均为江苏王氏物流有限公司，而非大王公司，且沈建党及大王公司均未到庭应诉，无法确认沈建党与大王公司及江苏王氏物流有限公司的关系，亦无法确认冀Ｂ×××**重型半挂牵引车的实际使用人，故对长久公司关于大王公司为车辆的实际使用人，本案超出交强险财产损失限额的部分应由大王公司承担责任的辩称意见，法院不予采信。冀Ｂ×××**重型半挂牵引车在华安财保唐山支公司投保了交强险，事故亦发生在保险期间，故华安财保唐山支公司应在交强险财产限额范围内赔偿董家文损失，不足部分，由沈建党承担赔偿责任。另因案涉交通事故亦造成冯森驾驶的车牌号为苏Ａ×××**的小型客车车损，法院酌定在交强险范围为其预

公民的财产权受法律的保护。本案中，沈建党驾驶的车冀Ｂ×××**的重型半挂牵引车，与董家文允许的驾驶员颜春艳驾驶的车牌号为苏Ａ×××**的小型客车发生追尾碰撞后，又与冯森驾驶的车牌号为苏Ａ×××**的小型客车发生碰撞，致三车车损的交通事故。交通管理部门出具的道路交通事故认定书已经对事故责任作出认定，法院依法予以采信。董家文因该起交通事故造成的损失应由直接侵权人沈建党承担赔偿责任。因冀Ｂ×××**重型半挂牵引车的投保人和被保险人均为江苏王氏物流有限公司，而非大王公司，且沈建党及大王公司均未到庭应诉，无法确认沈建党与大王公司及江苏王氏物流有限公司的关系，亦无法确认冀Ｂ×××**重型半挂牵引车的实际使

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏01民终11470号上诉人（原审被告）：沈建党，男，1968年9月3日出生，汉族，住江苏省盐城市建湖县。被上诉人（原审原告）：董家文，男，1981年10月25日出生，汉族，住江苏省南京市栖霞区。原审被告：唐山长久物流有限公司，住所地在河北省唐山市海港开发区**路南侧**路北侧。法定代表人：孙岩，该公司经理。原审被告：华安财产保险股份有限公司唐……