排除妨害纠纷 （2021）苏12民终289号
裁判要旨
《中华人民共和国土地管理法》第十四条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项规定，依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请解决。本案中，黄新泉主张黄镇在案涉讼争土地上砌围墙以及耕种等行为侵犯了其合法权益，诉请排除妨碍，但黄镇亦主张对案涉讼争土地享有使用权，且黄新泉对其所在村委会出具的有关双方家前屋后四地界址的证明不予认可，双方当事人实质上是对案涉讼争土地的使用权形成争议。根据上述法律规定，黄新泉应当依法应向有关行政机关申请解决。本案不属于人民法院民事案件受案范围，人民法院无权进行处理。综上所述，上诉人黄新泉的上诉请求不能成立，应予驳回；一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 高云审 判 员 吴玫审 判 员 陈雨二〇二一年二月二十二日法官助理 刘旭书 记 员 刘阳 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
《中华人民共和国土地管理法》第十四条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项规定，依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请解决。本案中，黄新泉主张黄镇在案涉讼争土地上砌围墙以及耕种等行为侵犯了其合法权益，诉请排除妨碍，但黄镇亦主张对案涉讼争土地享有使用权，且黄新泉对其所在村委会出具的有关双方家前屋后四地界址的证明不予认可，双方当事人实质上是对案涉讼争土地的使用权形成争议。根据上述法律规定，黄新泉应当依法应向有关行政机关申请解决。本案不属于人民法院民事案件受案范围，人民法院无权进行处理。综上
正文（节选）
江苏省泰州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)苏12民终289号上诉人（原审原告）：黄新泉，男，1966年3月8日生，汉族，住泰兴市。被上诉人（原审被告）：黄镇，男，1972年10月27日生，汉族，住泰兴市。上诉人黄新泉因与被上诉人黄镇排除妨害纠纷一案，不服江苏省泰兴市人民法院（2020）苏1283民初294号之一驳回起诉民事裁定，向本院提起上诉。本院于2021年1月27日立案后，依法组成……