合同纠纷 （2016）鲁10民终677号

本案原告将车辆送至被告处维修，原、被告之间存在合同关系。根据合同的性质，被告负有保护车辆完好的主要义务，在合同履行过程中，被告员工驾驶车辆发生交通事故，导致原告车辆受损，被告即构成违约。虽然该交通事故系由案外人的过错造成，但原告选择被告提起合同纠纷诉讼的，人民法院应当就该合同纠纷案件进行审理。被告关于车辆损失应由案外人宋欣承担的辩解，因与本案不属同一法律关系，不予采纳。原告将所属车辆送至被告处维修，被告员工驾驶该车时发生交通事故，致使原告车辆受损，被告应承担相应的赔偿责任。关于原告损失的具体数额，鲁K×××××号车辆经价格部门评估贬值损失为32500元（43500元－11000元），故对于原告要求被告赔偿贬值损失中的合理部分，予以支持。关于原告要求判令受损后的车辆归被告所有，被告赔偿原告车辆现值的诉讼请求，原审法院认为，被告赔偿原告损失的范围应以原告的实际损失为限，现鲁K×××××号车辆登记在原告名下，原、被告之间并无受损后车辆归被告所有的约定，且被告不同意该车归其所有，原告要求判令该车归被告所有的诉讼请求，没有法律依据，不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百二十一

本案原告将车辆送至被告处维修，原、被告之间存在合同关系。根据合同的性质，被告负有保护车辆完好的主要义务，在合同履行过程中，被告员工驾驶车辆发生交通事故，导致原告车辆受损，被告即构成违约。虽然该交通事故系由案外人的过错造成，但原告选择被告提起合同纠纷诉讼的，人民法院应当就该合同纠纷案件进行审理。被告关于车辆损失应由案外人宋欣承担的辩解，因与本案不属同一法律关系，不予采纳。原告将所属车辆送至被告处维修，被告员工驾驶该车时发生交通事故，致使原告车辆受损，被告应承担相应的赔偿责任。关于原告损失的具体数额，鲁K×××××号车辆经价格部门评估贬值损失为32500元（43500元－11000元），故对于原告

山东省威海市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁10民终677号上诉人（原审被告）威海高技术产业开发区金百度汽车电器维修店，住所地福山路热电厂西200米。负责人金鹏。被上诉人（原审原告）王乃崎。上诉人威海高技术产业开发区金百度汽车电器维修店因合同纠纷一案，不服威海火炬高技术产业开发区人民法院（2015）威高民初字第1413民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷及依法询问被上……