机动车交通事故责任纠纷 （2014）一中少民终字第7596号

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。此次事故经认定，郝军保负全部责任，郭x2无责任。郝军保所驾豫E105**号重型半挂牵引车在保险公司投保交强险和不计免赔50万商业三者险，挂车（冀DDX**挂）在保险公司投保交强险和不计免赔5万商业三者险，事故均发生在保险期间内，故保险公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任，不足部分由保险公司在商业三者险限额内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由郝军保予以赔偿。豫E105**号重型半挂牵引车和挂车（冀DDX**挂）的所有人和郝军保均认可车辆实际所有人为郝军保，和ＸＸ公司、吉祥公司是挂靠关系，故法院判定ＸＸ公司、吉祥公司应与郝军保承担连带赔偿责任。鉴于郭x2已经死亡，其民事权利、义务由法定继承人郭x1、郭x、孙x3行使。庭审中，郭x1、郭x、孙x3要求安运公司承担赔偿责任，

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。此次事故经认定，郝军保负全部责任，郭x2无责任。郝军保所驾豫E105**号重型半挂牵引车在保险公司投保交强险和不计免赔50万商业三者险，挂车（冀DDX**挂）在保险公司投保交强险和不计免赔5万商业三者险，事故均发生在保险期间内，故保险公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任，不足

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中少民终字第7596号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司安阳市中心支公司，住所地河南省安阳市龙安区中州路文峰大道交叉口西南角。负责人何军，总经理。委托代理人王兴洲，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭x1，女，2004年出生。被上诉人（原审原告）郭x，男，2012年出生。被上诉人（原审原告兼郭x、郭x1法定代理人）孙x3，……