机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪01民终13352号

交警部门认定张思保与朱某承担事故同等责任，张良无责任。该认定作出时公安部门已考虑了双方违法行为的事实和程度，故张思保辩称应由朱某承担全责、人寿保险扬州支公司辩称朱某承担50%责任的意见不予采纳。故张良所受合理损失由人寿保险扬州支公司先在交强险限额内赔偿，不足部分在商业三者险范围内承担60%的赔偿责任，仍有不足的由张思保承担60%的赔偿责任。张良自愿放弃要求朱某承担赔偿责任，系对自己民事权利的处分，于法不悖，自可准许。张良要求交强险医疗费用赔偿限额内预留一半的费用即5,000元，人寿保险扬州支公司不持异议，亦予照准。判决：1、人寿保险扬州支公司于判决生效之日起十日内在交强险限额内赔付张良医疗费10,517.30元中的5,000元、误工费8,760元等合计15,860元；2、人寿保险扬州支公司于判决生效之日起十日内在商业三者险范围内赔付张良医疗费10,517.30元中的5,517.30元、营养费1,800元等合计8,577.30元中的60%计5,146.38元；3、张思保于判决生效之日起十日内赔偿张良律师费2,000元的60%计1,200元。如未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华

交警部门认定张思保与朱某承担事故同等责任，张良无责任。该认定作出时公安部门已考虑了双方违法行为的事实和程度，故张思保辩称应由朱某承担全责、人寿保险扬州支公司辩称朱某承担50%责任的意见不予采纳。故张良所受合理损失由人寿保险扬州支公司先在交强险限额内赔偿，不足部分在商业三者险范围内承担60%的赔偿责任，仍有不足的由张思保承担60%的赔偿责任。张良自愿放弃要求朱某承担赔偿责任，系对自己民事权利的处分，于法不悖，自可准许。张良要求交强险医疗费用赔偿限额内预留一半的费用即5,000元，人寿保险扬州支公司不持异议，亦予照准。判决：1、人寿保险扬州支公司于判决生效之日起十日内在交强险限额内赔付张良医疗费1

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终13352号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司扬州市中心支公司，住所地江苏省扬州市维扬区文汇东路138号。负责人许升云，总经理。委托代理人颜崇静，江苏华庭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张良，男，1969年8月5日出生，汉族，住山东省滕州市。委托代理人孔庆权，上海永乐律师事务所律师。被上诉人（原审被告）上海英畅物流有限公……