机动车交通事故责任纠纷 （2019）云08民终1139号

公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵害，侵害他人身体遭受损失的，依法应承担相应的民事赔偿责任。本案中，当事人仲某某驾驶云Ｓ×××××号小型普通客车上路行驶，在掉头时妨碍正常行驶的其他车辆，其行为是造成此次事故发生的部分原因；当事人左某未取得机动车驾驶证，驾驶云Ｊ×××××号普通二轮摩托车上路行驶，未按照规定在最右侧的车道内行驶，是造成本次事故的部分原因；当事人左某驾驶云Ｊ×××××号普通二轮摩托车上路行驶，未按规定佩戴安全头盔，虽与事故发生无直接关系，但加重了事故造成的后果。因此，澜沧县公安局交通警察大队作出了事故认定，认定事故双方负同等责任。双方应对事故的损害后果承担相应民事责任，原审法院根据交通事故中双方存在违法情况及交通事故责任认定书确定的责任比例，确认死者左某承担50％的损害赔偿责任，仲某某承担50％的损害赔偿责任。左某某、陈某主张以《2019年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》计算因交通事故造成左某死亡的死亡赔偿金、丧葬费、医疗费等费用的诉讼请求，根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百三十二条“在案件受理后，法庭辩论结束前，左某某、

公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵害，侵害他人身体遭受损失的，依法应承担相应的民事赔偿责任。本案中，当事人仲某某驾驶云Ｓ×××××号小型普通客车上路行驶，在掉头时妨碍正常行驶的其他车辆，其行为是造成此次事故发生的部分原因；当事人左某未取得机动车驾驶证，驾驶云Ｊ×××××号普通二轮摩托车上路行驶，未按照规定在最右侧的车道内行驶，是造成本次事故的部分原因；当事人左某驾驶云Ｊ×××××号普通二轮摩托车上路行驶，未按规定佩戴安全头盔，虽与事故发生无直接关系，但加重了事故造成的后果。因此，澜沧县公安局交通警察大队作出了事故认定，认定事故双方负同等责任。双方应对事故的损害后果承担相应民事责任，原审法

云南省普洱市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云08民终1139号上诉人（原审原告）：左某某，男，拉祜族，1973年10月25日出生，现住云南省澜沧拉祜族自治县。上诉人（原审原告）：陈某，女，彝族，1973年11月2日出生，现住云南省澜沧拉祜族自治县。委托代理人：张利祥，云南浩达律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审被告）：仲某某，女，汉族，1993年12月25日出生，现住……