劳动争议 （2016）皖12民终1759号

双方当事人均确认“安徽省天创建设工程有限公司”为本案原告，但安徽省天创建设工程有限公司提供的仲裁裁决书中被申请人为“安徽天创建设工程有限公司”，安徽省天创建设工程有限公司没有提供证据证明其与该公司的关系，无法确认该仲裁裁决结果指向的被申请人就是本案原告。安徽省天创建设工程有限公司请求法院确认其与刘伟等九人不存在劳动关系属劳动争议纠纷，应当先向劳动仲裁机关申请仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。安徽省天创建设工程有限公司不能证明其与刘伟等九人的劳动争议纠纷已经劳动仲裁程序仲裁，未经劳动仲裁程序，安徽省天创建设工程有限公司直接向人民法院提起劳动争议纠纷的诉讼，不符合法律规定，依法应予驳回。依照《中华人民共和国劳动法》第七十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：驳回安徽省天创建设工程有限公司的起诉.安徽省天创建设工程有限公司预交案件受理费5元,退回安徽省天创建设工程有限公司。本院经审查认为：阜阳市劳动人事争议仲裁委员会已于2016年7月1日做出阜劳人仲决字（2015）0

双方当事人均确认“安徽省天创建设工程有限公司”为本案原告，但安徽省天创建设工程有限公司提供的仲裁裁决书中被申请人为“安徽天创建设工程有限公司”，安徽省天创建设工程有限公司没有提供证据证明其与该公司的关系，无法确认该仲裁裁决结果指向的被申请人就是本案原告。安徽省天创建设工程有限公司请求法院确认其与刘伟等九人不存在劳动关系属劳动争议纠纷，应当先向劳动仲裁机关申请仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。安徽省天创建设工程有限公司不能证明其与刘伟等九人的劳动争议纠纷已经劳动仲裁程序仲裁，未经劳动仲裁程序，安徽省天创建设工程有限公司直接向人民法院提起劳动争议纠纷的诉讼，不符合法律规定，依法应予驳

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖12民终1759号上诉人（原审原告）：安徽省天创建设工程有限公司，住所地安徽省亳州市蒙城县蒙蚌路，组织机构代码15214184-9。法定代表人：李强，该公司经理。委托代理人：刘芳宁，该公司职员。被上诉人（原审被告）：刘伟，男，1971年9月10日出生，汉族，农民，住安徽省阜阳市颍州区王店镇邹寨村前付庄**，身份证号码3412021971***……