机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀08民终2555号

刘翠华无机动车驾驶证驾驶未定期进行安全技术检验的两轮摩托车上道行驶，变更车道时未让所借车道行驶车辆先行，未戴安全头盔，疏忽大意、观察不周，是造成此起事故的主要原因，被告徐宁驾驶机动车疏忽大意，遇情况采取措施不当，是造成此起事故的次要原因，马某2饮酒后持注销可恢复的机动车驾驶证驾驶与准驾车型不符的无号牌三轮汽车上道行驶，是造成此起事故的次要原因。宽城满族自治县公安交通警察大队认定，刘翠华负事故主要责任，徐宁负事故的次要责任，马某2负其自身损失的次要责任，符合相关规定，予以确认。综合全案，酌定马某2负自身损失的10%责任,被告徐宁负此次事故40%的责任。被告徐宁所有的冀C866**号车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，对于四原告的经济损失应先由被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，因另一侵权人刘翠华驾驶车辆为两轮摩托车，在扣除刘翠华应承担的交强险限额后剩余部分后由被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司在商业三者险限额内按照40%责任比例予以赔偿，仍有不足的，由侵权人即本案被

刘翠华无机动车驾驶证驾驶未定期进行安全技术检验的两轮摩托车上道行驶，变更车道时未让所借车道行驶车辆先行，未戴安全头盔，疏忽大意、观察不周，是造成此起事故的主要原因，被告徐宁驾驶机动车疏忽大意，遇情况采取措施不当，是造成此起事故的次要原因，马某2饮酒后持注销可恢复的机动车驾驶证驾驶与准驾车型不符的无号牌三轮汽车上道行驶，是造成此起事故的次要原因。宽城满族自治县公安交通警察大队认定，刘翠华负事故主要责任，徐宁负事故的次要责任，马某2负其自身损失的次要责任，符合相关规定，予以确认。综合全案，酌定马某2负自身损失的10%责任,被告徐宁负此次事故40%的责任。被告徐宁所有的冀C866**号车在被告中国太

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终2555号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司，住所地河北省秦皇岛市海港区河北大街中段269号。法定代表人：张立华，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨昌勇，河北天诤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：于某，住河北省宽城满族自治县。被上诉人（原审原告）：马某，住河北省宽城满族自治县。法定代理人：于某，住河北……