机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀06民终1613号

公民的生命权、健康权、身体权、财产权受法律保护。原告因交通事故造成的损失应得到赔偿。此次交通事故经顺平县公安局交通管理大队认定：张东月负此次事故主要责任；宋海林负此次事故次要责任；于术芬无责任。被告应对原告的损失承担相应民事赔偿责任，被告宋海林驾驶事故车辆在呼和浩特中心支公司投有机动车交强险和商业三者险50万元，不计免赔，事故发生在保险期间。事故车辆的使用性质及驾驶人的驾驶证、行驶证均为保险规定的合法状态，道路交通事故认定书认定原、被告责任明确，被告呼和浩特中心支公司应在保险理赔限额内承担赔偿责任，赔偿原告的各项损失。故被告呼和浩特中心支公司应在机动车交通事故责任强制保险责任和商业三者险限额内直接给付原告医疗费、营养费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金等各项费用。顺平东方医院其中票据1张为复印件但盖有顺平东方医院医疗收费专用章，故能确认该票据真实性且有药费清单相佐证，本院予以确认。张东月外购药票据显示的姓名为本人，综合实际情况，外购药亦合情合理，本院对顺平县第一药房、顺平县利康药店、保定康源平民大药房购药票据予以认可。顺平司法医学鉴定中心出具司法鉴定意见书评定张东月因车祸致脑颅损伤遗

公民的生命权、健康权、身体权、财产权受法律保护。原告因交通事故造成的损失应得到赔偿。此次交通事故经顺平县公安局交通管理大队认定：张东月负此次事故主要责任；宋海林负此次事故次要责任；于术芬无责任。被告应对原告的损失承担相应民事赔偿责任，被告宋海林驾驶事故车辆在呼和浩特中心支公司投有机动车交强险和商业三者险50万元，不计免赔，事故发生在保险期间。事故车辆的使用性质及驾驶人的驾驶证、行驶证均为保险规定的合法状态，道路交通事故认定书认定原、被告责任明确，被告呼和浩特中心支公司应在保险理赔限额内承担赔偿责任，赔偿原告的各项损失。故被告呼和浩特中心支公司应在机动车交通事故责任强制保险责任和商业三者险限额内

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀06民终1613号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司呼和浩特中心支公司，住所地内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区大学东街巨海大厦七楼。负责人：邬海彬，该支公司总经理。委托诉讼代理人：刘艳军，该支公司法务。委托诉讼代理人：王家毅，内蒙古典源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张兰素，女，1961年3月13日出生，汉族，住顺平县。被上诉……