返还原物纠纷 （2019）内22民终1314号

佟色林与雷沃公司之间存在分期付款买卖合同关系，佟色林作为买受人支付首付款后没有继续履行按期付款义务。雷沃公司在追索债务过程中将佟色林所有的皮卡车和雷沃玉米收割机开回公司，没有办理抵押或质押担保而直接予以扣留，且时隔一年后又让佟色林出具一枚欠据。雷沃公司的行为严重侵犯了佟色林的合法权益。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。佟色林提出对货车、收割机损失进行司法鉴定后撤回，称保留追索损失的权利，故本案对因侵权造成的损失不予处理。雷沃公司非法占有的皮卡车、收割机应予返还。刘银庄受公司指派追索债务，且没有不当行为，不承担侵权责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条第六条、第十五条第一款第（四）项之规定，判决：一、雷沃公司于判决发生法律效力后十日内返还佟色林一辆×××黄海牌普通货车（车辆识别代码LDDC6B203E0009584）、一台福田雷沃玉米收割机（型号4YZ-4B，发动机型号T1306628823L）；二、刘银庄不承担责任；三、驳回佟色林的其他诉讼请求。二审中，当事人未提供新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：对原审判决认定的本案事实本院予以确认。另查明，佟色林与雷

佟色林与雷沃公司之间存在分期付款买卖合同关系，佟色林作为买受人支付首付款后没有继续履行按期付款义务。雷沃公司在追索债务过程中将佟色林所有的皮卡车和雷沃玉米收割机开回公司，没有办理抵押或质押担保而直接予以扣留，且时隔一年后又让佟色林出具一枚欠据。雷沃公司的行为严重侵犯了佟色林的合法权益。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。佟色林提出对货车、收割机损失进行司法鉴定后撤回，称保留追索损失的权利，故本案对因侵权造成的损失不予处理。雷沃公司非法占有的皮卡车、收割机应予返还。刘银庄受公司指派追索债务，且没有不当行为，不承担侵权责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条第六条、第十五条第一款第

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民事判决书（2019）内22民终1314号上诉人（原审被告）：乌兰浩特市雷沃农机有限公司。法定代表人：刘广亮，经理。委托诉讼代理人：胡乙，吉林亚非律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:佟色林，男，1987年5月3日出生，蒙古族，农民，住内蒙古自治区。委托诉讼代理人：杨武龙，内蒙古卫益律师事务所律师。原审被告：刘银庄，男，1972年4月9日出生，蒙古族，无职业，住内蒙古……