机动车交通事故责任纠纷 (2019)赣07民终2022号

案号
(2019)赣07民终2022号
法院
江西省赣州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
江西省赣州市
裁判日期
2019-06-11

裁判要旨

行为人因过错侵害他人民事权益,依法应当承担侵权责任。因被告廖文兵驾驶车辆未取得机动车驾驶证及未确保安全驾驶,导致所驾车辆碰撞行人郑文仪,造成郑文仪受伤的交通事故。事故经信丰县公安局交通管理大队认定:被告廖文兵负本次事故的全部责任,原告郑文仪不负本次事故责任,双方当事人对此均无异议,一审法院对此予以采信,故被告廖文兵依法应对原告因交通事故造成的合理损失承担相应赔偿责任。关于原告的伤残等级及后续治疗费,因江西赣州司法鉴定中心是双方当事人共同选定的具有资质的鉴定机构,且程序合法,故一审法院对该鉴定意见予以采信。关于原告的误工费赔偿标准问题,因原告是居民家庭户口,居住于县城,并向一审法院提交了证明其收入情况的银行流水与证明,故其误工费按35元/天计算。关于原告的护理费,因原告未向一审法院提交的任何证明护理人员的收入情况的证据,故一审法院依法酌定按120元/天计算;护理期根据原告的住院时间及医嘱,酌定为90天。关于原告主张的精神抚慰金10000元,因本次事故造成原告的伤情构成九级伤残,且被告对此无异议,故一审法院对此予以支持。关于交通费,虽原告未提供正式票据证实,但这属于实际发生的费用,一审法院

摘要

行为人因过错侵害他人民事权益,依法应当承担侵权责任。因被告廖文兵驾驶车辆未取得机动车驾驶证及未确保安全驾驶,导致所驾车辆碰撞行人郑文仪,造成郑文仪受伤的交通事故。事故经信丰县公安局交通管理大队认定:被告廖文兵负本次事故的全部责任,原告郑文仪不负本次事故责任,双方当事人对此均无异议,一审法院对此予以采信,故被告廖文兵依法应对原告因交通事故造成的合理损失承担相应赔偿责任。关于原告的伤残等级及后续治疗费,因江西赣州司法鉴定中心是双方当事人共同选定的具有资质的鉴定机构,且程序合法,故一审法院对该鉴定意见予以采信。关于原告的误工费赔偿标准问题,因原告是居民家庭户口,居住于县城,并向一审法院提交了证明其收

正文(节选)

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)赣07民终2022号上诉人(原审被告):廖文兵,男,1990年12月5日生,汉族,住江西省信丰县。委托诉讼代理人:徐泽英,江西海融(信丰)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):郑文仪,男,1954年8月3日生,汉族,住江西省信丰县。委托诉讼代理人:邹庆元,信丰县新兴法律服务所法律工作者。上诉人廖文兵因与被上诉人郑文仪机动车交通事故责任纠纷一案,……