机动车交通事故责任纠纷 （2014）唐民二终字第2029号

公民由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任，对受害人的损失侵权人应当进行赔偿。本案中，唐山市公安交通警察支队事故处理大队六队认定魏贺宝承担事故的主要责任，郑偏军承担事故的次要责任，公安机关对此次事故作出的认定，可以作为处理本事故的依据。根据魏贺宝与郑偏军的过错程度，本院认定魏贺宝与郑偏军的事故责任比例以7：3为宜。对于原告郑偏军、刘淑平的各项经济损失，被告魏贺宝应予以赔偿。因被告魏贺宝系被告王国明雇佣的司机，依据法律规定，雇主王国明应当承担赔偿责任。事故车辆在被告保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，事故发生在保险期间内，保险公司应当予以赔偿，事故车辆有超载行为，在机动车第三者责任保险限额内应增加免赔率10%。原告郑偏军主张的医疗费经核查为12758.69元。住院伙食补助费按每天20元计算20天为400元。原告郑偏军的误工费按照《河北省2014年度道路交通事故人身损害赔偿标准有关参考数据》中技术服务业年62690元标准超过本人实际月平均工资4959.85元，故按照其实际工资标准计算27天为4464元。护理人员刘淑平的护理费按照《河北省2014年度道路交通事故

公民由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任，对受害人的损失侵权人应当进行赔偿。本案中，唐山市公安交通警察支队事故处理大队六队认定魏贺宝承担事故的主要责任，郑偏军承担事故的次要责任，公安机关对此次事故作出的认定，可以作为处理本事故的依据。根据魏贺宝与郑偏军的过错程度，本院认定魏贺宝与郑偏军的事故责任比例以7：3为宜。对于原告郑偏军、刘淑平的各项经济损失，被告魏贺宝应予以赔偿。因被告魏贺宝系被告王国明雇佣的司机，依据法律规定，雇主王国明应当承担赔偿责任。事故车辆在被告保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，事故发生在保险期间内，保险公司应当予以赔偿，事故车辆有超载行为，在

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第2029号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市路北支公司滨河路营业部，住所地：唐山市路北区缸窑路13号。负责人：许玉青，该营业部经理。委托代理人：戴金池，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：郑偏军，农民。被上诉人（原审原告）：刘淑平，农民。被上诉人（原审被告）：魏贺宝，男，1973年7月23日出生，汉族，农民，住……