机动车交通事故责任纠纷 （2017）川32民终110号

本案一审张世斌提交了小型轿车投保单，一审查明事实中仅陈述“该车在中国大地财产保险股份有限公司四川分公司购买了保险”对车辆具体投保情况未进行查明，一审判决认定事实不清。一审判决在本院认为中未对中国大地财产保险股份有限公司四川分公司是否应承担责任及责任限额进行阐释，在判决主文第一项直接表述“判令被告（反诉原告）李保、赤能、尕让泽里、尼美更登、俄么扎西连带赔偿原告（反诉被告）陈尤发、何莲芳之子尤代军死亡赔偿金204940.00元、丧葬费25233.00元、精神抚慰金5000.00元，共计人民币235173.00元X10%=23517.30元（被告李保承担5000.00元、赤能承担5000.00元、尕让泽里承担5000.00元、俄么扎西承担5000.00元、尼美更登承担3517.30元），余额由被告中国大地财产保险股份有限公司四川分公司在保险范围内承担应由保险公司赔偿的数额，限本判决生效后三十日内支付”，以至该判项对中国大地财产保险股份有限公司四川分公司并不明确。综上，一审判决认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销四川省松潘县人民法院（2

本案一审张世斌提交了小型轿车投保单，一审查明事实中仅陈述“该车在中国大地财产保险股份有限公司四川分公司购买了保险”对车辆具体投保情况未进行查明，一审判决认定事实不清。一审判决在本院认为中未对中国大地财产保险股份有限公司四川分公司是否应承担责任及责任限额进行阐释，在判决主文第一项直接表述“判令被告（反诉原告）李保、赤能、尕让泽里、尼美更登、俄么扎西连带赔偿原告（反诉被告）陈尤发、何莲芳之子尤代军死亡赔偿金204940.00元、丧葬费25233.00元、精神抚慰金5000.00元，共计人民币235173.00元X10%=23517.30元（被告李保承担5000.00元、赤能承担5000.00元、尕

四川省阿坝藏族羌族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）川32民终110号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司四川分公司，住所地四川省成都市武侯区。负责人：孔高，该公司总经理。委托诉讼代理人：钟振宇，四川英冠律师事务所律师。委托诉讼代理人：张伟，四川英冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告反诉被告）：陈尤发，男，1970年11月10日出生，羌族，住四川省茂县。委托诉讼代理人：宋……