机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔26民终2267号

公民依法享有生命健康权，受害人遭受人身损害的，赔偿义务人应当予以赔偿。根据《最高人民法院关于审理人生损害赔偿案件适应法律若干问题的解释》第十七条：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿；…”的规定。本次交通事故中，被告杨仪酒后驾驶被告地坪镇人民政府所有的贵Ｈ×××××号小型普通客车与原告杨正香发生碰撞，造成原告杨正香受伤的事实清楚，责任明确。被告杨仪驾驶的贵Ｈ×××××号小型普通客车在中国人民财产保险股份有限公司黎平支公司投有机动车交通事故责任强制保险，对原告杨正香的合理损失，应由其在小型普通客车的交强险范围内赔偿。超过交强险部分，根据事故的主、次责任予以承担。本案中，关于赔偿项目和相应数额问题：1、医疗费，应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据予以确定。经审核，本院确认原告的医疗费为157408.19元。2、交通费，应根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算，有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。经

公民依法享有生命健康权，受害人遭受人身损害的，赔偿义务人应当予以赔偿。根据《最高人民法院关于审理人生损害赔偿案件适应法律若干问题的解释》第十七条：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿；…”的规定。本次交通事故中，被告杨仪酒后驾驶被告地坪镇人民政府所有的贵Ｈ×××××号小型普通客车与原告杨正香发生碰撞，造成原告杨正香受伤的事实清楚，责任明确。被告杨仪驾驶的贵Ｈ×××××号小型普通客车在中国人民财产保险股份有限公司黎平支公司投有机动车交通事故责任强制保险，对原告杨正香的合理损失，

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔26民终2267号上诉人（原审原告）：杨正香，女，1961年2月27日出生，汉族，住贵州省黎平县。委托诉讼代理人（特别授权）：邓永莉，贵州行诺律师事务所执业律师。被上诉人（原审被告）：杨仪，男，1991年5月18日出生，侗族，住贵州省黎平县。被上诉人（原审被告）：黎平县地坪镇人民政府。法定代表人刘庆祥，该镇镇长。被上诉人（原审被……