机动车交通事故责任纠纷 （2014）漯民三终字第183号

2012年8月23日20时许，蔡永辉驶豫LB60**挂豫L86**号重型半挂牵引车，在太原市杏花岭区敦化坊村南一无名土路由北向南行驶至一上坡路，由于车辆发生故障下车修车时，该车向后溜车将在车旁站立的孟春英碰挂并碾压，造成孟春英经抢救无效死亡的交通事故，有太原市公安局交通警察支队事故处理大队作出公交认字（2012）第00092号交通事故认定书予以证明法院予以确认。且道路交通事故认定书认定蔡永辉负事故的全部责任，孟春英无责任，法院也予以确认。交通事故发生后，受害人孟春英被送往太原市人民医院抢救，支付抢救费1914.5元以及事故发生后的施救费用500元，有票据为证，法院予以确认。因该车的所有人系被告中远公司，被告中远公司对受害人孟春英的死亡后存在因果关系，故被告中远公司应对原告蔡梦晨、蔡梦奇、董桂枝承担赔偿责任。又因该车于2011年9月26日在被告人寿财险漯河公司投保两份机动车交通事故责任强制保险和两份机动车第三者责任保险（不计免赔），有被告人寿财险漯河公司出具的保险单四份予以证明，被告人寿财险漯河公司应当在机动车交通事故责任强制保险的责任限额内和机动车第三者责任保险责任限额对原告蔡梦晨、蔡

2012年8月23日20时许，蔡永辉驶豫LB60**挂豫L86**号重型半挂牵引车，在太原市杏花岭区敦化坊村南一无名土路由北向南行驶至一上坡路，由于车辆发生故障下车修车时，该车向后溜车将在车旁站立的孟春英碰挂并碾压，造成孟春英经抢救无效死亡的交通事故，有太原市公安局交通警察支队事故处理大队作出公交认字（2012）第00092号交通事故认定书予以证明法院予以确认。且道路交通事故认定书认定蔡永辉负事故的全部责任，孟春英无责任，法院也予以确认。交通事故发生后，受害人孟春英被送往太原市人民医院抢救，支付抢救费1914.5元以及事故发生后的施救费用500元，有票据为证，法院予以确认。因该车的所有人系被告

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）漯民三终字第183号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司漯河市中心支公司。住所地：漯河市。负责人：朱振洲，该公司总经理。委托代理人：李彦伟，该公司法律顾问。委托代理人：高源，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：蔡梦晨，男，汉族，2000年2月6日出生.被上诉人（原审原告）：蔡梦奇，女，汉族，1998年1月11日出生.以上二被上诉人……