机动车交通事故责任纠纷 (2016)湘02民终828号

案号
(2016)湘02民终828号
法院
湖南省株洲市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
湖南省株洲市
裁判日期
2016-05-30

裁判要旨

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案当事人对交通事故发生的事实以及事故责任划分均予认可。对原告所主张的损失以及原告损失的适用标准存在一定的分歧。原告自2013年9月起在株洲市先后从事保姆和保洁员工作,其收入收入来源和生活开支与城镇居民没有明显差别。原告提交的证据能基本证明实际工作情况和生活状况,依照农村居民人均纯收入标准计算残疾赔偿金,不足以弥补原告所受损失。故对原告要求适用城镇居民人均可支配收入计算残疾赔偿金的请求,原审法院予以支持。关于误工费,误工费的主张是以受害人有无收入来源为评判标准,而非以年龄为评判标准。事故发生时原告年龄虽已达64周岁,但其并未丧失劳动能力,仍在从事社会劳动,有一定的经济收入,现由于交通事故受伤致其收入实际减少,对原告误工费的主张,依法予以支持。原告主张被告支付赡养费,但未提交证据证实,故对原告的这一主张,不予支持。原告主张后期假肢装配期间的误工费;因无法确认原告4年后是否能从事社会劳动,故对原告的该项主张,不予支持。原告主张轮椅费,因未实际发生,原告也未提供证据证实金额及更换年限,故对原告的这一主张,不予支持,原告可待实际发生后再行向被告方主张。赣J314*

摘要

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案当事人对交通事故发生的事实以及事故责任划分均予认可。对原告所主张的损失以及原告损失的适用标准存在一定的分歧。原告自2013年9月起在株洲市先后从事保姆和保洁员工作,其收入收入来源和生活开支与城镇居民没有明显差别。原告提交的证据能基本证明实际工作情况和生活状况,依照农村居民人均纯收入标准计算残疾赔偿金,不足以弥补原告所受损失。故对原告要求适用城镇居民人均可支配收入计算残疾赔偿金的请求,原审法院予以支持。关于误工费,误工费的主张是以受害人有无收入来源为评判标准,而非以年龄为评判标准。事故发生时原告年龄虽已达64周岁,但其并未丧失劳动能力,仍在从事社会劳动,有一定的

正文(节选)

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘02民终828号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司上粟支公司,住所地:江西省萍乡市上粟县浏万路。负责人甘拾礼,系该公司经理。委托代理人廖世琴,江西萍实律师事务所律师。代理权限:一般代理。被上诉人(原审原告)王觉平,女,汉族,1950年8月4日出生,住湖南省株洲市醴陵市。委托代理人袁兵,湖南诚一律师事务所律师。特别授权。被上诉人(原……