合同纠纷 （2019）皖08民终1862号

怀宁县江镇镇人民调解委员会对李满保死亡赔偿问题主持调解，在协商过程中，李丁南及其亲友为了达到其赔偿要求，如果产祝南、何宏祥不同意，就将死者李满保的尸体抬至何宏祥住处。抬尸等威胁言语对何宏祥产生心理上的恐惧，同时也让产祝南恐惧。并且鉴于协议签订当天情况，死者亲属及亲友完全有可能实施抬尸的行为，李丁南及其亲友所实施的胁迫手段，在客观上完全有可能实现。产祝南、何宏祥产生心理恐惧有情可原。死者家属及亲友所发表的言论、实施胁迫的手段直接导致双方签订协议的可撤销性。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百五十条，判决：撤销2018年12月19日原告产祝南与被告李丁南及第三人何宏祥之间签订的《调解协议书》。案件受理费6574元，依法减半收取3287元，由被告李丁南负担。 本院二审期间，双方当事人均未提供新的证据，且未对一审证据提出复核意见，二审认证意见与一审一致。经审理查明，一审查明事实属实，本院予以确认。 本院认为，综合双方当事人的举证、质证及诉辩意见，本案二审争议焦点是：本案所涉《调解协议书》应否撤销。 如果调解协议的签署存有重大误解、显失公平或被胁迫情况，当事人可以申请撤销。根据本案查明的事

怀宁县江镇镇人民调解委员会对李满保死亡赔偿问题主持调解，在协商过程中，李丁南及其亲友为了达到其赔偿要求，如果产祝南、何宏祥不同意，就将死者李满保的尸体抬至何宏祥住处。抬尸等威胁言语对何宏祥产生心理上的恐惧，同时也让产祝南恐惧。并且鉴于协议签订当天情况，死者亲属及亲友完全有可能实施抬尸的行为，李丁南及其亲友所实施的胁迫手段，在客观上完全有可能实现。产祝南、何宏祥产生心理恐惧有情可原。死者家属及亲友所发表的言论、实施胁迫的手段直接导致双方签订协议的可撤销性。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百五十条，判决：撤销2018年12月19日原告产祝南与被告李丁南及第三人何宏祥之间签订的《调解协议书》

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖08民终1862号 上诉人（原审被告）：李丁南，男，1975年8月6日出生，汉族，住安徽省安庆市怀宁县。 委托诉讼代理人：余晓明，怀宁县江镇镇法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：产祝南，男，1988年12月7日出生，汉族，个体户，住安徽省安庆市怀宁县。 委托诉讼代理人：吕希和，安徽晨曦律师事务所律师。 原审第三人：何宏祥，男，1……