建筑设备租赁合同纠纷 （2016）新01民终658号

陈江春与华都公司系租赁合同关系，陈江春按约定为华都公司提供挖掘机施工作业，华都公司应当按约定及时向陈江春支付租赁费。对于华都公司辩称的修复电缆线费用问题，因电缆线系由案外人张某某的挖掘机挖断，而陈江春只是介绍张某某到华都公司处从事挖掘机施工业务，具体的租赁事宜也是华都公司与张某某之间协商的，张某某并非陈江春派遣，且无证据证明陈江春与张某某之间存在租赁、雇佣、合伙等关系，故张某某与华都公司之间形成了事实上的租赁合同关系，因该租赁合同产生的相应民事责任应由张某某与华都公司承担。因此，华都公司要求陈江春承担上述电缆线修复费用无法律依据。陈江春在《结算单》和付款挂账审批单上签名的行为只是履行结算手续，并非认可其同意承担电缆线修复费用。综上，华都公司扣除陈江春租赁费不付，其行为已构成违约，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。据此，陈江春要求华都公司支付租赁费16384元的诉讼请求，原审法院予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百二十六条之规定，判决：新疆华都房地产开发有限公司于本判决生效后十日内向陈江春支付租赁费16384元。一审法院宣判后，上诉人华都

陈江春与华都公司系租赁合同关系，陈江春按约定为华都公司提供挖掘机施工作业，华都公司应当按约定及时向陈江春支付租赁费。对于华都公司辩称的修复电缆线费用问题，因电缆线系由案外人张某某的挖掘机挖断，而陈江春只是介绍张某某到华都公司处从事挖掘机施工业务，具体的租赁事宜也是华都公司与张某某之间协商的，张某某并非陈江春派遣，且无证据证明陈江春与张某某之间存在租赁、雇佣、合伙等关系，故张某某与华都公司之间形成了事实上的租赁合同关系，因该租赁合同产生的相应民事责任应由张某某与华都公司承担。因此，华都公司要求陈江春承担上述电缆线修复费用无法律依据。陈江春在《结算单》和付款挂账审批单上签名的行为只是履行结算手续，

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终658号上诉人（原审被告）：新疆华都房地产开发有限公司，住所地：新疆乌鲁木齐市。法定代表人：马军，该公司董事长兼总经理。委托代理人：曾辉，女，汉族，1966年9月25日出生，系该公司办公室主任，住乌鲁木齐市。被上诉人（原审原告）：陈江春，男，汉族，1982年3月4日出生，个体工商户，住乌鲁木齐市。上诉人新疆华都房地产开发……