机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕08民终1503号

本案事故车辆陕K*大型客车在太平财产保险有限公司榆林市分公司投交强险一份和保险限额为100万元的第三者责任保险一份，事故发生在保险期限内。故马怀生的各项损失，首先应由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分在第三者责任保险限额范围内按照事故责任比例赔偿。马怀生诉请交通费475元，太平财产保险有限公司榆林市分公司对其不予认可，但考虑马怀生实际支出该项费用，故酌情认定380元。马怀生虽为农村户籍，但在城镇居住一年以上，故其残疾赔偿应按城镇标准计算。经鉴定马怀生因本次事故造成九级伤残，后续治疗费约9000元，且事故发生时马怀生为64周岁，故马怀生诉请残疾赔偿金98592元{30810元×[20年-（64周岁-60周岁）]×20%}、后续治疗费9000元，应依法予以支持；因马怀生在本次事故中承担同等责任，故马怀生请求精神损害抚慰金10000元过高，应以5000元（10000元×50%）为准。马怀生诉请营养费540元，因无医嘱记载所需加强营养，故依法不予支持；误工费21014元，因马怀生在事发时为64周岁，已过退休年龄，且马怀生未能举证实际误工的相关证据，故依法不予支持。综上，马怀生的各项损

本案事故车辆陕K*大型客车在太平财产保险有限公司榆林市分公司投交强险一份和保险限额为100万元的第三者责任保险一份，事故发生在保险期限内。故马怀生的各项损失，首先应由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分在第三者责任保险限额范围内按照事故责任比例赔偿。马怀生诉请交通费475元，太平财产保险有限公司榆林市分公司对其不予认可，但考虑马怀生实际支出该项费用，故酌情认定380元。马怀生虽为农村户籍，但在城镇居住一年以上，故其残疾赔偿应按城镇标准计算。经鉴定马怀生因本次事故造成九级伤残，后续治疗费约9000元，且事故发生时马怀生为64周岁，故马怀生诉请残疾赔偿金98592元{30810元×[20年

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终1503号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司榆林市分公司，住所地：榆林市榆阳区交通局**。负责人：刘长志，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈晶，该公司员工。被上诉人（原审原告）：马怀生，男，1954年5月22日出生，汉族，住神木市。委托诉讼代理人：宋来虎，陕西富能律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：榆林市恒泰汽车运输集团有限公司……