机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖04民终905号

依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款、第十九条第二款的规定，受害人因伤致残的，其因加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。医疗费的赔偿数额，按照一审法院辩论终结前实际发生的数额确定，器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。本院认为，根据安徽永泰司法鉴定所出具的鉴定意见书载明，尹可琪左手示指自近节指节远端以远缺失，根据法医临床学和临床医学理论，其缺失确需装配假指。本案交通事故导致尹可琪手指缺失，造成其永久性身体残疾，经鉴定，尹可琪需装配假指，一审法院依法判决紫金保险公司在其承保范围内赔偿尹可琪医疗费及残疾辅助器具费，于法有据，本院予以确定。紫金保险公司上诉认为其承担了残疾赔偿金后即不再承担后续治疗费及一审法院将尹可琪鉴定的后续治疗费用计算成残疾

依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款、第十九条第二款的规定，受害人因伤致残的，其因加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。医疗费的赔偿数额，按照一审法院辩论终结前实际发生的数额确定，器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。本院认为，根据安徽永泰司法鉴

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖04民终905号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地安徽省合肥市濉溪路287号金鼎广场B座19楼，统一社会信用代码91340000577069053Q。主要负责人：张超，该公司总经理。委托诉讼代理人：王杰，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：尹可琪，男，1969年2月24日出生，农民，汉族，住安徽省淮南市田家庵区，……