机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖11民终1869号
裁判要旨
侵害民事权益,应当依法承担侵权责任。公民的身体健康权受法律保护,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费等治疗康复合理费用以及死亡赔偿金、精神抚慰金等其他损失。王玉兵因交通事故致杨某死亡应依法承担相应侵权责任,平安财保临泉支公司应依合同约定和法律规定对王玉兵的侵权责任承担保险合同责任,依法直接向张某等人赔偿。杨某在本次事故中负主要责任,亦有过错,可减轻侵权人和相关赔偿义务人的责任。杨某死亡所致损失经审查核定为1010012元(丧葬费27570元、死亡赔偿金583120元、被抚养人生活费166651元、精神赔偿金24000元、车损及鉴定费208671元)。按法定赔偿顺序和赔偿比例核定后,侵权方应承担赔偿责任388404元,上述责任均在平安财保临泉支公司保险责任范围内,应由该公司直接赔付,张某等人其他诉讼请求予以驳回。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、第三十一条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律
摘要
侵害民事权益,应当依法承担侵权责任。公民的身体健康权受法律保护,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费等治疗康复合理费用以及死亡赔偿金、精神抚慰金等其他损失。王玉兵因交通事故致杨某死亡应依法承担相应侵权责任,平安财保临泉支公司应依合同约定和法律规定对王玉兵的侵权责任承担保险合同责任,依法直接向张某等人赔偿。杨某在本次事故中负主要责任,亦有过错,可减轻侵权人和相关赔偿义务人的责任。杨某死亡所致损失经审查核定为1010012元(丧葬费27570元、死亡赔偿金583120元、被抚养人生活费166651元、精神赔偿金24000元、车损及鉴定费208671元)。按法定赔偿顺序和赔偿比例核定后,侵权方应承
正文(节选)
安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖11民终1869号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司临泉支公司,住所地安徽省阜阳市临泉县阜临路(S102省道北侧回民公寓),统一社会信用代码91341221744869251L(1-1)。负责人:余勇,该支公司经理。委托诉讼代理人:李继兵,安徽亭城律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张某,女,1989年10月12日出生,汉族,……