提供劳务者受害责任纠纷 （2019）黔01民终6105号

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，依法应当承担民事责任。本案中，原告廖君与被告杨建军系雇佣关系。为此，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”的规定，被告杨建军对原告廖君的损害承担相应的赔偿责任，其责任方式适用的是过错推定规则。由于案外人邹飞燕将案涉车辆挂靠于被告家祥运输公司名下进行经营，且被告家祥运输公司在案涉车辆的运行中获得了运行利益。在邹飞燕将案涉车辆转让给被告杨建军后，双方虽未签订新的《车辆挂靠合同》，但被告家祥运输公司在审理中认可《车辆挂靠合同》所产生的权利义务随之转移。因此，案涉《车辆挂靠合同》对被告杨建军与被告家祥运输公司具有法律约束力。为此，按照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持”的规定，故被告家祥运输公司与被告杨建军应当对原告的损失承担连带赔偿责任。与此同

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，依法应当承担民事责任。本案中，原告廖君与被告杨建军系雇佣关系。为此，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”的规定，被告杨建军对原告廖君的损害承担相应的赔偿责任，其责任方式适用的是过错推定规则。由于案外人邹飞燕将案涉车辆挂靠于被告家祥运输公司名下进行经营，且被告家祥运输公司在案涉车辆的运行中获得了运行利益。在邹飞燕将案涉车辆转让给被告杨建军后，双方虽未签订新的《车辆挂靠合同》，但被告家祥运输公司在审理中认可《车辆挂靠合同》所产生的

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔01民终6105号上诉人（原审被告）：贵阳家祥运输有限公司，住所地贵州省贵阳市经济技术开发区尖山村**附**。法定代表人：宋先碧，该公司总经理。委托诉讼代理人：易珉，重庆百事得律师事务所律师。上诉人（原审被告）：杨建军，男，1990年10月12日出生，土家族，住重庆市酉阳县。委托诉讼代理人：杨娅苏，重庆巴国律师事务所律师。被上诉人（原审原告）……