机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀06民终1479号
裁判要旨
被告史艳广驾驶冀Ｆ×××××小型轿车与骑电动自行车的原告李新兄发生交通事故，致两车受损，原告受伤。此事故经保定市满城区公安局交警大队认定，被告史艳广负此事故的全部责任，原告无责任。冀Ｆ×××××小型轿在被告保险公司投保交强险、商业第三者责任险。原告李新兄享有生命权、健康权不受侵害的权利，被告史艳广在交通运输活动中造成原告李新兄受伤、车辆受损，因被告保险公司承保了被告史艳广驾驶的冀Ｆ×××××小型轿车的交强险和商业第三者责任保险（包括不计免赔），原告李新兄的损失应先由被告保险公司在保险范围内承担赔偿责任。确定原告的的损失医疗费4758元（扣除被告史艳广垫付的1000元）、误工费11000元、护理费1210元、住院伙食补助费1100元、营养费1500元、车损300元、交通费1200元，共计21308.42元。被告史艳广为原告垫付1596元，保险公司在赔偿原告的损失中扣除1000元，被告史艳广垫付的596元未含在原告损失中，保险公司直接赔付，共计返还史艳广1596元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、第二十二条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法
摘要
信达财产保险股份有限公司保定中心支公司、李新兄机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀06民终1479号上诉人（原审被告）：信达财产保险股份有限公司保定中心支公司，住所地保定市横滨路128号B座三层。负责人：高英丽，经理。委托诉讼代理人：张鸿博，公司职工。被上诉人（原审原告）：李新兄，女，1979年10月10日出生，汉族，现住保定市满城区。委托诉讼代理人：叶秀普，保定市满城区信恒法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：史艳……