机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝01民终815号

上诉人徐东红申请撤回上诉以及被上诉人余鹏南申请撤回本案一审起诉的意思表示真实，不违反法律规定，应予准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第一百七十三条、第一百七十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第三百三十八条、国务院《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条第一款的规定，裁定如下：一、撤销重庆市渝北区人民法院（2015）渝北法民初字第10696号民事判决；二、准许上诉人徐东红撤回上诉；三、准许被上诉人余鹏南撤回一审起诉。本案一审案件受理费530元，减半收取为265元，由被上诉人余鹏南负担；二审案件受理费950元，减半收取为475元，由上诉人徐东红负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张欲晓代理审判员　　张　煜代理审判员　　张冀兮二〇一六年四月十四日书　记　员　　梁多华 来自：www.

上诉人徐东红申请撤回上诉以及被上诉人余鹏南申请撤回本案一审起诉的意思表示真实，不违反法律规定，应予准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第一百七十三条、第一百七十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第三百三十八条、国务院《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条第一款的规定，裁定如下：一、撤销重庆市渝北区人民法院（2015）渝北法民初字第10696号民事判决；二、准许上诉人徐东红撤回上诉；三、准许被上诉人余鹏南撤回一审起诉。本案一审案件受理费530元，减半收取为265元，由被上诉人余鹏南负担；二审案件受理费950元，减半收取为475元，由上诉人徐东红负担。

重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）渝01民终815号上诉人（原审被告）徐东红。委托代理人邱敏，重庆坤源衡泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）余鹏南。委托代理人宋彬彬，重庆百君律师事务所律师。委托代理人肖志军，重庆百君律师事务所律师。被上诉人（原审被告）谭小林。委托代理人何怀东，重庆志和智律师事务所律师。上诉人徐东红与被上诉人余鹏南、被上诉人谭小林机动车交通事故责任纠纷一案，重庆……