承包地征收补偿费用分配纠纷 （2016）辽04民终937号

上诉人王淑明与南八家朝鲜族乡东山嘴村民委员会签订荒沟承包合同书，承包期二十年（自1997年1月1日至2016年12月31日），并办理了公证。合同真实有效，应受法律保护。2014年5月，在合同承包期内，遇政府征用土地，一审法院应查明上诉人承包土地是否在被征用范围，及土地补偿费发放情况，如果上诉人的承包地确被征用，依相关政策其应获得补偿款，则上诉人的所应得补偿款不应适用于村民会议讨论事项。王淑明起诉给付补偿款符合《中华人民共和国民事诉讼法》一百一十九条之规定，属于人民法院民事诉讼受理范围，原审法院以王淑明的诉请应向其所在乡人民政府申请解决为由，裁定驳回其起诉，适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销辽宁省清原满族自治县人民法院（2016）辽0423民初96号民事裁定书；二、指令辽宁省清原满族自治县人民法院对本案进行审理。审　判　长　　韩　强审　判　员　　孙仲义代理审判员　　田　丰二〇一六年七月一日书　记　员　　王　雪 百度搜索“”

上诉人王淑明与南八家朝鲜族乡东山嘴村民委员会签订荒沟承包合同书，承包期二十年（自1997年1月1日至2016年12月31日），并办理了公证。合同真实有效，应受法律保护。2014年5月，在合同承包期内，遇政府征用土地，一审法院应查明上诉人承包土地是否在被征用范围，及土地补偿费发放情况，如果上诉人的承包地确被征用，依相关政策其应获得补偿款，则上诉人的所应得补偿款不应适用于村民会议讨论事项。王淑明起诉给付补偿款符合《中华人民共和国民事诉讼法》一百一十九条之规定，属于人民法院民事诉讼受理范围，原审法院以王淑明的诉请应向其所在乡人民政府申请解决为由，裁定驳回其起诉，适用法律错误。依照《中华人民共和国民事

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽04民终937号上诉人（原审原告）：王淑明，男，汉族，住清原满族自治县。委托代理人：李洪斌，辽宁洪斌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：清原满族自治县阿尔当村东山嘴村民小组。委托代理人：孙喜平，该小组负责人。上诉人王淑明因承包地征收补偿费用分配纠纷一案，不服辽宁省清原满族自治县人民法院于2016年3月7日作出的（2016）辽0423民初96……