民间借贷纠纷 (2017)沪01民终14688号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。本案中,卢兰、张燕主张何效梅向其借款180万元及70万元的事实,已由卢兰、张燕提供的房地产抵押借款合同、借款收条、银行明细所证实,而何效梅亦对此予以认可,故一审法院确认双方之间形成借贷关系。何效梅虽辩称其通过转账至案外人账户的方式向卢兰、张燕归还借款362,500元,但其提供的现有证据未能证明卢兰或张燕曾委托案外人向其催讨或收取还款,故对于何效梅的上述辩称不予采信,何效梅应另觅途径解决。张燕与何效梅均确认,何效梅已于2017年4月27日转款50万元,由于房地产抵押借款合同本中已明确约定“归还的任何款项均视为先付息后还本”,故上述50万元应视为抵扣70万元借款自2017年1月24日至2017年4月23日的借款利息4.20万元,余款45.80万元则充抵张燕处的借款本金。综上,卢兰、张燕要求何效梅归还借款本金180万元及24.20万元,均于法有据,予以支持。而上述两笔借款到期后,因何效梅均未按期归还,故对于卢兰、张燕要求何效梅支付2017年1月24日起至2017年4月23日止及2017年4月24日起至实际还款之日止,均按月利率2%计算的借款利息及逾期还款违约金的
摘要
徐成功诉卢兰民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终14688号上诉人(原审被告):徐成功,男,1963年1月31日出生,汉族,住上海市普陀区。被上诉人(原审原告):卢兰,女,1979年10月10日出生,汉族,住上海市黄浦区。被上诉人(原审原告):张燕,女,1964年4月5日出生,汉族,住上海市虹口区。被上诉人(原审被告):何效梅,女,1971年3月23日出生,汉族,住上海市普陀区。上诉……