机动车交通事故责任纠纷 （2021）津01民终4738号

本案的争议焦点是停运损失是否属于保险赔偿范围，合理的维修期间如何确定。如前所述，原告停运期间酌情支持25天，参照本市交通运输业平均工资284元/天计算，由中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司依法在商业三者险范围内赔偿。原告的其他请求依据不足，一审法院不予支持。一审法院判决：“一、中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司于本判决生效后五日内在商业三者险范围内赔偿王培福停运损失7100元（划至本院指定账户，户名王培福，账号6228××××0777，开户行中国农业银行宝坻大口屯支行）；二、驳回的王培福其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计26元，由宋梅松负担（直接支付至王培福上述账户）。”二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，上诉人主张其对停运损失不负责赔偿的条款履行了告知义务，其不应承担赔偿停运损失责任。宋梅松表示对该免责情况并不知晓。上诉人一审提交的商业保险条款不能证明其对免责的赔偿项目履行了提示和说明义务，且无其他证据佐证，

本案的争议焦点是停运损失是否属于保险赔偿范围，合理的维修期间如何确定。如前所述，原告停运期间酌情支持25天，参照本市交通运输业平均工资284元/天计算，由中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司依法在商业三者险范围内赔偿。原告的其他请求依据不足，一审法院不予支持。一审法院判决：“一、中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司于本判决生效后五日内在商业三者险范围内赔偿王培福停运损失7100元（划至本院指定账户，户名王培福，账号6228××××0777，开户行中国农业银行宝坻大口屯支行）；二、驳回的王培福其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津01民终4738号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司，住所地衡水市胜利西路1188号。负责人：高宏，经理。委托诉讼代理人：潘娜，天津盈冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王培福，男，1968年3月5日出生，汉族，住天津市武清区。被上诉人（原审被告）：宋梅松，男，1980年7月8日出生，汉族，住河北省衡水市武邑县。上……