机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖13民终720号

生命权和健康权是公民基本的权利。侵害公民身体，造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、必要的营养费用等，构成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金等。该交通事故发生后，经安徽省砀山县公安局交通警察大队作出责任认定：张公林负事故的全部责任、许二凯无责任。张公林是杜法科雇佣的司机，其承担的责任应由杜法科替代承担。皖L×××××号“福田”牌重型货车在天安保险公司投保了交强险和500000元的商业三责险，且不计免赔，事故发生在保险期间内，故天安保险公司应在保险赔偿责任限额范围内直接赔偿许二凯医疗费10000元、住院伙食补助费510元、误工费1156.88元，护理费1774.10元，以上合计13440.98元。许二凯请求精神抚慰金在（2015）砀民一初字第00063号民事判决中已经予以支持，现许二凯再次请求无法律根据，不予支持。许二凯请求营养费，证据不足，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条，第三条，第六条，第十六条，第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条，《最高人

生命权和健康权是公民基本的权利。侵害公民身体，造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、必要的营养费用等，构成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金等。该交通事故发生后，经安徽省砀山县公安局交通警察大队作出责任认定：张公林负事故的全部责任、许二凯无责任。张公林是杜法科雇佣的司机，其承担的责任应由杜法科替代承担。皖L×××××号“福田”牌重型货车在天安保险公司投保了交强险和500000元的商业三责险，且不计免赔，事故发生在保险期间内，故天安保险公司应在保险赔偿责任限额范围内直接赔偿许二凯医疗费10000元、住院伙食补助费510元、误工费1156.88元，护理费1774.10元

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖13民终720号上诉人（一审被告）：天安财产保险股份有限公司宿州中心支公司。负责人：郗荣建，该公司经理。委托代理人：魏强，该公司员工。被上诉人（一审原告）：许二凯。委托代理人：彭兵，安徽贾东峰律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：杜法科。上诉人天安财产保险股份有限公司宿州中心支公司（以下简称天安保险公司）因与被上诉人许二凯、杜法科机动车交通事……