机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤03民终20952号

本案系机动车交通事故责任纠纷。上诉人大地保险公司对原审判决认定的医疗费、住院伙食补助费、营养费、精神损害赔偿金、丧葬费、鉴定费、交通费、残疾辅助器具费、误工费、购买自费药品费用等赔偿项目没有异议，本院予以确认。本案二审争议焦点为：一、死亡赔偿金是否应当以深圳市城镇标准计算；二、护理费金额应当是多少；三、住宿费是否应予支持，金额是多少。关于争议焦点一，被上诉人一审提交的内地居民采集表、个人收入证明等证据可以证明受害人郑水良在××，一审法院按照2018年度深圳市城镇居民人均可支配收入标准计算死亡赔偿金，符合法律规定，本院予以维持。上诉人大地保险公司关于死亡赔偿金应当按照农村居民人均纯收入标准计算的主张，缺乏依据，本院不予支持。关于争议焦点二，本案相关病历资料内容显示：深圳市光明新区人民医院出院记录记载，入院日期：2018年1月21日，出院日期：2018年4月26日，共住院95天，陪护3人；中国科学院大学深圳医院（光明）出院记录记载，入院日期：2018年5月7日，出院日期：2018年11月7日，共住院天数184天，陪护2人。根据相关法律规定，护理费应当计为97950元（95天×3人×150元

本案系机动车交通事故责任纠纷。上诉人大地保险公司对原审判决认定的医疗费、住院伙食补助费、营养费、精神损害赔偿金、丧葬费、鉴定费、交通费、残疾辅助器具费、误工费、购买自费药品费用等赔偿项目没有异议，本院予以确认。本案二审争议焦点为：一、死亡赔偿金是否应当以深圳市城镇标准计算；二、护理费金额应当是多少；三、住宿费是否应予支持，金额是多少。关于争议焦点一，被上诉人一审提交的内地居民采集表、个人收入证明等证据可以证明受害人郑水良在××，一审法院按照2018年度深圳市城镇居民人均可支配收入标准计算死亡赔偿金，符合法律规定，本院予以维持。上诉人大地保险公司关于死亡赔偿金应当按照农村居民人均纯收入标准计算的

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终20952号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市福田区沙头街道福华路中央西谷大厦2201，统一社会信用代码914403007576012622。负责人：孙淼鑫，总经理。委托诉讼代理人：杨静，女，系该公司员工。委托诉讼代理人：禹美群，女，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：郑升益，男，汉族，19……