机动车交通事故责任纠纷 （2014）曲中民终字第1264号

针对被上诉人杨丽仙驾驶车与金家强驾驶的车相撞，造成被上诉人李云才受伤，经交警部门认定，被上诉人杨丽仙负事故全部责任这一事实，双方当事人均无异议。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”被上诉人杨丽仙依法应对被上诉人李云才因此次交通事故造成的损失承担相应的赔偿责任。被上诉人杨丽仙驾驶的车辆在上诉人中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司城关营业部投保了交强险及商业第三者责任保险，上诉人中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司城关营业部应在交强险及商业第三者责任保险的范围内承担赔偿责任。被上诉人李云才在一审中提交了证据证明其主要收入来源地为城镇，其获赔的费用依法应按城镇标准进行计算。另外，被上诉人李云才一审中还提交了其劳动合同及工资证明，一审法院据此以200元∕天的标准计算误工费符合法律规定。经审查，一审法院对被上诉人李云才的获赔费用计算方法及适用标准正确，二审予以确认。故，上诉人中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司城关营业部的上诉理由不能成立，上诉请求本院不予支持。综上所述，原判认定事实清楚，

针对被上诉人杨丽仙驾驶车与金家强驾驶的车相撞，造成被上诉人李云才受伤，经交警部门认定，被上诉人杨丽仙负事故全部责任这一事实，双方当事人均无异议。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”被上诉人杨丽仙依法应对被上诉人李云才因此次交通事故造成的损失承担相应的赔偿责任。被上诉人杨丽仙驾驶的车辆在上诉人中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司城关营业部投保了交强险及商业第三者责任保险，上诉人中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司城关营业部应在交强险及商业第三者责任保险的范围内承担赔偿责任。被上诉人李云才在一审中提

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）曲中民终字第1264号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司城关营业部。（以下简称保险公司）负责人肖加院，经理。被上诉人（原审原告）李云才，男，汉族，1964年3月29日生。被上诉人（原审被告）杨丽仙，女，汉族，1981年10月8日生。被上诉人（原审被告）毛坤林，男，汉族，1977年4月2日生。上诉人中国人民财产保险股份……