机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁06民终3928号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担赔偿责任。苏萌驾车致田国东受伤，该次事故经莱阳市公安局交通警察大队认定，苏萌负事故的全部责任，故依法应当赔偿原告所受到的全部损失。肇事车辆在被告保险公司投保交强险，该车在保险期间内发生交通事故，被告保险公司应当在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任。被告主张扣除非医保用药，于法无据，法院不予支持。原告按照城镇居民标准计算伤残赔偿金，于法有据，法院予以支持。清障费是原告为了处理交通事故而支出的合理费用，原告要求被告予以赔偿，法院予以支持。原告主张的精神损害抚慰金过高，结合原告伤残程度及受伤部位对其的影响，法院酌定1000元。原告田国东撤回对苏萌的起诉是对其诉讼权利的合理处分，法院予以确认。综上所述，依据相关规定和证据，法院对原告的损失确认为：医药费8439.25元（含住院伙食补助费450元），误工费12000元，护理费4535.7元，伤残赔偿金73578元，车损1410元，清障费90元，交通费300元，鉴定费3000元，精神损害抚慰金1000元,合计104352.8元，由被告保险公司在交强险责任限额内赔偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担赔偿责任。苏萌驾车致田国东受伤，该次事故经莱阳市公安局交通警察大队认定，苏萌负事故的全部责任，故依法应当赔偿原告所受到的全部损失。肇事车辆在被告保险公司投保交强险，该车在保险期间内发生交通事故，被告保险公司应当在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任。被告主张扣除非医保用药，于法无据，法院不予支持。原告按照城镇居民标准计算伤残赔偿金，于法有据，法院予以支持。清障费是原告为了处理交通事故而支出的合理费用，原告要求被告予以赔偿，法院予以支持。原告主张的精神损害抚慰金过高，结合原告伤残程度及受伤部位对其的影响，法院酌定1000元。原告田国东撤回对苏萌的起诉是对其诉讼权

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁06民终3928号上诉人（原审被告）：安诚财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地：烟台市高新区科技大道69号创业大厦东塔楼20楼。法定代表人：赛波，该公司经理。委托诉讼代理人：车明林，男，1986年4月16日出生，汉族，住，系该公司职工。被上诉人（原审原告）：田国东，男，1958年6月10日出生，汉族，住莱阳市。委托诉讼代理人：杨光，男，……