机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕06民终690号

公民的健康权、财产权受法律保护，黄陵县公安局交通管理大队事故认定书认定原告李丙信无责任，被告姜永强负事故的全部责任，对交警部门责任认定予以采信，原告主张被告赔偿其损失之请求成立，予以支持；确认原告在陕西陕煤矿业集团公司医院住院治疗61天，花费医疗费19135.11元、复查产生医疗费用2310元、不合理医疗期限内应扣除医疗费5798.50元，住院伙食补助费1830元、误工费4880元、护理费4270元、交通费800元、住宿费300元、摩托车损失1000元；事故发生时，陕A969**号车辆在被告华安财产保险股份有限公司陕西分公司投有机动车交通事故责任强制保险，在中国平安财产保险股份有限公司黄陵支公司投有商业险，事故发生在保险期限内，被告华安财产保险股份有限公司陕西分公司、被告中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司应在保险范围内履行保险义务。依据《民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第六项、第十六条、第四十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、《中华人民共和国保险法》第十

公民的健康权、财产权受法律保护，黄陵县公安局交通管理大队事故认定书认定原告李丙信无责任，被告姜永强负事故的全部责任，对交警部门责任认定予以采信，原告主张被告赔偿其损失之请求成立，予以支持；确认原告在陕西陕煤矿业集团公司医院住院治疗61天，花费医疗费19135.11元、复查产生医疗费用2310元、不合理医疗期限内应扣除医疗费5798.50元，住院伙食补助费1830元、误工费4880元、护理费4270元、交通费800元、住宿费300元、摩托车损失1000元；事故发生时，陕A969**号车辆在被告华安财产保险股份有限公司陕西分公司投有机动车交通事故责任强制保险，在中国平安财产保险股份有限公司黄陵支公

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕06民终690号上诉人（原审原告）：李丙信，男，1963年5月23日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：姜永强，男，1985年11月9日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：西安市碑林区含光北路35号新兴际华大厦3-4层。负责人：李腾，该公司总经理。委托诉讼代理人：贾志琴，女，1984年4月5日出生，汉族……