委托合同纠纷 （2018）闽02民初614号
裁判要旨
原告施嘉庆系菲律宾籍公民，本案为涉外民事纠纷。各方当事人于庭审中一致选择案涉纠纷适用中华人民共和国内地法律，于法不悖，本院予以照准。 本案争议的焦点在于施嘉庆是否有权要求陈雅卿偿还讼争房产售房款。 本院认为，现有证据表明，《协议》1、《协议》2项下蔡玉秀与陈雅卿之间的借贷关系是出具该转委托书的前提，蔡玉秀出具2013转委托书将2006委托书项下对讼争房产的相关权利转委托给陈雅卿，是其履行《协议》1、《协议》2约定为陈雅卿的债权提供担保的行为，而非基于其或施嘉庆对陈雅卿的信任所进行的转委托。因此，不能单独依据2013转委托书认定陈雅卿与施嘉庆之间的权利义务，而应当综合《协议》1、《协议》2、2006委托书、2013转委托书的订立及履行情况确定各方当事人之间的法律关系及权利义务，并依此认定陈雅卿是否应将出售讼争房产的价款返还给施嘉庆。 关于各方当事人基于《协议》1、《协议》2、2006委托书、2013转委托书所产生的法律关系及权利义务，本院评述如下： 首先，蔡玉秀与施嘉庆之间基于2006委托书存在合法有效的委托关系。依该委托书，蔡玉秀有权进行转委托，其在2013年出具转委托书将委托书所载对
摘要
施嘉庆与陈雅卿委托合同纠纷一审民事判决书 委托合同纠纷
正文（节选）
中华人民共和国 福建省厦门市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）闽02民初614号 原告：施嘉庆（英文名：ＳＹＫＡＫＩＥＮＧ），男，1939年2月15日出生，菲律宾共和国国籍。 委托诉讼代理人：黄昌榕，福建君州律师事务所律师。 委托诉讼代理人：危冠元，福建君州律师事务所律师。 被告：陈雅卿，女，1963年3月1日出生，中华人民共和国香港特别行政区居民，住中国福建省厦门市思明区。 委托诉讼……