机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔27民终1637号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。本案被告沈官贵驾驶贵Ｊ×××××号重型自卸货车行驶中将邓瑞军驾驶的贵Ｊ×××××号普通二轮摩托车撞到，造成贵Ｊ×××××号普通二轮摩托损坏，贵Ｊ×××××号普通二轮摩托驾驶人邓军受伤，构成伤人道路交通事故。此次事故经交警部门认定：驾驶人沈官贵承担此次事故的主要责任，驾驶人邓瑞军承担此次事故的次要责任。故原告邓瑞军因此次交通事故而产生的各项损失，依法应由赔偿义务人承担相应的民事责任。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八的规定，并参照贵州省人民政府2016年度颁布的道路交通事故人身损害赔偿标准，原告的各项损失为：1、残疾赔偿金294955.68元【24579.64元/年×20年×60%】；2、后续治疗费16000元；3、误工费23360.88元【35528元/年（居民服务、修理和其他服务业）÷365天×240天（根据鉴定意见）】；4、护理依赖费355280元（35528元/年×20年×50%）；5、营养费12000元（100元/天×120天）；6、交通费，结合原告住院、鉴定等情况，酌情支持100

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。本案被告沈官贵驾驶贵Ｊ×××××号重型自卸货车行驶中将邓瑞军驾驶的贵Ｊ×××××号普通二轮摩托车撞到，造成贵Ｊ×××××号普通二轮摩托损坏，贵Ｊ×××××号普通二轮摩托驾驶人邓军受伤，构成伤人道路交通事故。此次事故经交警部门认定：驾驶人沈官贵承担此次事故的主要责任，驾驶人邓瑞军承担此次事故的次要责任。故原告邓瑞军因此次交通事故而产生的各项损失，依法应由赔偿义务人承担相应的民事责任。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八的规定，并参照贵州省人民政府2016年度颁布的道路交通事故人身损害赔偿标准，原告的各

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔27民终1637号上诉人（原审被告）：王彬，男，1981年4月23日生，汉族，贵州省福泉市，现住福泉市，委托诉讼代理人：胡仁贵，贵州仁贵律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邓瑞军，男，1977年4月1日生，汉族，贵州省福泉市人，现住福泉市，委托诉讼代理人：白礼佐，贵州听君律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴文学，福泉市法律援助中……