申请确认仲裁协议效力 (2017)苏01民特117号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》第六条所指“仲裁协议约定由某地的仲裁机构仲裁”,应理解为协议当事人约定由某行政区划的仲裁机构仲裁情形。本案中,案涉特许经营合同书约定合同争议由“北京市仲裁委员会”仲裁,并未约定由“北京市的仲裁委员会”仲裁,该合同约定不具备强调地域性的意思表示特点,故应视为系在仲裁机构名称中增加字词的原因,导致约定的仲裁机构名称不准确。由于北京市其他商事仲裁机构的名称中均不含“北京”一词,故可确定当事人所约定的“北京市仲裁委员会”应为“北京仲裁委员会”。根据前述司法解释第三条规定,仲裁协议约定的仲裁机构名称不准确,但能够确定具体的仲裁机构的,应当认定选定了仲裁机构。故案涉特许经营合同书中的仲裁条款所约定的仲裁机构明确,该仲裁条款有效。同时,关于南京中创、东营中创要求确认仲裁条款对南京中创无效的申请。本院认为,仲裁条款的效力依法不受合同的变更、解除、终止或无效的影响,故对南京中创、东营中创以南京中创的权利义务已由东营中创承继,南京中创不再是案涉特许经营合同书的合同相对方为由,要求确认该仲裁条款对南京中创无效的申请,本院不予支持。根据《最高人民法
摘要
东营中创污水处理有限公司与南京中创水务集团股份有限公司、广饶县大王镇人民政府申请确认仲裁协议效力特别程序民事裁定书 申请确认仲裁协议效力
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)苏01民特117号申请人:南京中创水务集团股份有限公司,住所地江苏省南京市玄武区珠江路185号306室。法定代表人:谢小勇,该公司董事长。申请人:东营中创污水处理有限公司,住所地山东省东营市广饶县大王镇永安路。法定代表人:陈玉宝,该公司执行董事。两申请人共同委托诉讼代理人:刘杰,国浩律师(南京)事务所律师。两申请人共同委托诉讼代理人:宣萱,国浩……