提供劳务者受害责任纠纷 (2015)沪一中民一(民)终字第3388号

案号
(2015)沪一中民一(民)终字第3388号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-01-25

裁判要旨

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。在(2014)浦民一(民)初字第22069号案件审理中,由于吴千顺未向鉴定部门提供其腰椎的影像学资料,客观上不具备腰椎伤残鉴定的条件,鉴定部门仅对吴千顺的腿部伤残作出鉴定结论。现吴千顺在本案中已提供关于其腰椎的影像学资料,故其要求对其腰椎进行伤残鉴定,于法不悖,法院依法予以准许。鉴定结论所依据的材料应当客观、全面,虽然在2014年3月20日的出院小结中未提及腰3椎体的情况,但出院小结并非作出鉴定结论的唯一依据,有关腰椎的鉴定报告中明确:根据阅片可见2014年3月1日即受伤当天的腰椎X线片显示腰3椎体压缩性骨折可疑,5个月后复查腰椎X线片,腰3椎体有明显动态性变化,符合骨折愈合过程中变化的一般规律特点,提示腰3椎体压缩性骨折后改变。由此可见腰3椎体受伤亦是因为本案事故所造成,鉴定报告中将有关腰3椎体的诊断纳入鉴定检验材料中,并无不当。陆桢辩称腰3椎体骨折并非事故直接所致的损伤,但并未提出足以反驳的相反证据和理由,故法院依法认定该鉴定结论具有证明效力。关于吴千顺损失的确定,根据吴千顺的实际就治情况并结

摘要

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。在(2014)浦民一(民)初字第22069号案件审理中,由于吴千顺未向鉴定部门提供其腰椎的影像学资料,客观上不具备腰椎伤残鉴定的条件,鉴定部门仅对吴千顺的腿部伤残作出鉴定结论。现吴千顺在本案中已提供关于其腰椎的影像学资料,故其要求对其腰椎进行伤残鉴定,于法不悖,法院依法予以准许。鉴定结论所依据的材料应当客观、全面,虽然在2014年3月20日的出院小结中未提及腰3椎体的情况,但出院小结并非作出鉴定结论的唯一依据,有关腰椎的鉴定报告中明确:根据阅片可见2014年3月1日即受伤当天的腰椎X线片显示腰3椎体压缩性

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沪一中民一(民)终字第3388号上诉人(原审原告)吴千顺。委托代理人陈雁华,上海市嘉诚律师事务所律师。被上诉人(原审被告)陆桢。委托代理人王立梅,上海普若律师事务所律师。上诉人吴千顺因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服上海市浦东新区人民法院(2015)浦民一(民)初字第16267号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年10月26日受理后,依法组……