机动车交通事故责任纠纷 （2014）周民终字第242号

本案交通事故致原告受伤致残的事实清楚，公安交警部门作出的事故认定合法正确，予以采信。被告马巍亚负事故的全部责任，故马巍亚就原告的合理损失应承担赔偿责任。因马巍亚是被告周口中德公司的员工，被告周口中德公司作为肇事车辆所有人未有充分有效证据证明马巍亚系偷开车辆而发生交通事故，故周口中德公司应对原告的损失承担连带赔偿责任。根据事故车辆在被告太平洋财险周口公司投保交强险和商业三者险的事实，依据法律规定和合同约定，对于原告损失，首先由太平洋财险周口公司在保险责任限额内赔付，超出保险责任部分，由被告马巍亚和被告周口中德公司连带赔偿。因原告长期在山东莱州市从事渔业工作，其误工费应参照山东省同行业年平均收入标准即25197元计算，原告诉请其残疾赔偿金按城镇标准计算，合法有据，予以支持。经计算核实，原告诉请应予支持的损失包括医疗费44053.3元、误工费44940.4元、护理费35526.77元、住院伙食补助费16800元、营养费11200元、交通费170元、残疾辅助器具费3000元、后续治疗费6552元、鉴定费1550元、残疾赔偿金44973.76元、精神损害赔偿金7000元，以上共计215766.2

本案交通事故致原告受伤致残的事实清楚，公安交警部门作出的事故认定合法正确，予以采信。被告马巍亚负事故的全部责任，故马巍亚就原告的合理损失应承担赔偿责任。因马巍亚是被告周口中德公司的员工，被告周口中德公司作为肇事车辆所有人未有充分有效证据证明马巍亚系偷开车辆而发生交通事故，故周口中德公司应对原告的损失承担连带赔偿责任。根据事故车辆在被告太平洋财险周口公司投保交强险和商业三者险的事实，依据法律规定和合同约定，对于原告损失，首先由太平洋财险周口公司在保险责任限额内赔付，超出保险责任部分，由被告马巍亚和被告周口中德公司连带赔偿。因原告长期在山东莱州市从事渔业工作，其误工费应参照山东省同行业年平均收入标

周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第242号上诉人（原审被告）周口市中德汽车销售服务有限公司。法定代表人张化臣，董事长。委托代理人周文海，河南点石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）文新齐，男，1966年3月29日生，汉族，住周口市川汇区。委托代理人姚军生，河南三川律师事务所律师。被上诉人（原审被告）马巍亚，男，1980年4月1日生，汉族，住沈丘县。委托代理人周冠，男，198……