机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫10民终37号

公民的健康权应当受到法律保护。禹州市公安交通警察大队作出禹公交认字[2015]第0973号道路交通事故认定书，适用程序合法，内容客观真实，认定事实清楚，责任划分适当，予以采信。被告张健作为本次事故的直接侵权人、负本次事故的全部责任，应对原告的损失承担全部赔偿责任。因事故发生时豫Ｋ×××××号小型普通客车在被告人民财险公司购有交强险和商业第三者责任险，因此，对原告的损失，被告人民财险公司应当首先按法律规定和合同约定在保险范围内承担赔付义务，不足部分，由被告张健承担赔付义务。庭审中，被告张水凤、张健均陈述愿意对原告在被告人民财险公司赔偿以外的损失承担连带赔偿责任，系其真实意思表示，且不违反法律规定，予以准许，故被告张水凤、张健对原告在保险范围外的损失承担连带赔偿责任。一审法院结合原告主张的赔偿项目及数额，作如下分析认定：医疗费，按照正规医疗票据确定为17062.82元；住院伙食补助费,原告住院天数为42天，依法确定为1260元（30×42）；营养费，原告住院天数为42天，许钧司鉴[2016]临鉴字第112号鉴定意见书评定原告的营养期为120日，依法确定为4860元（30×42+30×120

公民的健康权应当受到法律保护。禹州市公安交通警察大队作出禹公交认字[2015]第0973号道路交通事故认定书，适用程序合法，内容客观真实，认定事实清楚，责任划分适当，予以采信。被告张健作为本次事故的直接侵权人、负本次事故的全部责任，应对原告的损失承担全部赔偿责任。因事故发生时豫Ｋ×××××号小型普通客车在被告人民财险公司购有交强险和商业第三者责任险，因此，对原告的损失，被告人民财险公司应当首先按法律规定和合同约定在保险范围内承担赔付义务，不足部分，由被告张健承担赔付义务。庭审中，被告张水凤、张健均陈述愿意对原告在被告人民财险公司赔偿以外的损失承担连带赔偿责任，系其真实意思表示，且不违反法律规定

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫10民终37号上诉人(原审原告):杨结实，男，汉族，生于1952年5月16日，住河南省禹州市。委托诉讼代理人：曹淑娟，河南博风律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：张健，男，汉族，生于1990年6月28日，住河南省禹州市。被上诉人(原审被告)：张水凤，女，汉族，生于1965年11月29日，住河南省许昌市魏都区。委托诉讼代理人：陈纪峰，男，汉族……