义务帮工人受害责任纠纷 （2014）阿中民一终字第452号

义务帮工是我国社会生活中经常发生的现象，邻里之间互相帮助对于促进社会和谐具有积极意义。本案原告陈光辉与被告谢应吉在阿克苏市文化路运管局楼下从事个体经营，在日常的经营活动中，原被告互相帮助体现了中华民族的传统美德。2012年12月19日，到被告店内租赁脚手架的田某某，在被告的明示下，找原告将租赁的脚手架送到大众4S店。原告将十副脚手架送到后，返回装运第二车脚手架时，不幸被倒塌的脚手架砸伤。被告在原告受伤后给付原告4000元。上述事实有证人证言及原告提交的相关证据及原被告的当庭陈述予以证实，本院予以采信。现原告起诉要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金，本院应按法律规定核算后予以支持。原告主张要求被告赔偿交通费，但未提交相关证据予以证实，故本院不予支持。原告要求被告赔偿公证费，因为原告公证的内容是证人证言，而《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五十五条规定“证人应当出庭作证，接受当事人的质询。”根据该法律规定，原告的该损失应属故意扩大的损失，故本院不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定“被侵害人对损害的发生也有过

义务帮工是我国社会生活中经常发生的现象，邻里之间互相帮助对于促进社会和谐具有积极意义。本案原告陈光辉与被告谢应吉在阿克苏市文化路运管局楼下从事个体经营，在日常的经营活动中，原被告互相帮助体现了中华民族的传统美德。2012年12月19日，到被告店内租赁脚手架的田某某，在被告的明示下，找原告将租赁的脚手架送到大众4S店。原告将十副脚手架送到后，返回装运第二车脚手架时，不幸被倒塌的脚手架砸伤。被告在原告受伤后给付原告4000元。上述事实有证人证言及原告提交的相关证据及原被告的当庭陈述予以证实，本院予以采信。现原告起诉要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、鉴定费、精神

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阿中民一终字第452号上诉人（原审被告）谢应吉，男，汉族，1956年8月8日出生，个体工商户，住阿克苏市。委托代理人魏建东，新疆民祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈光辉，男，汉族，1974年10月2日出生，个体工商户，住阿克苏市。委托代理人陈新华，新疆白水河律师事务所律师。上诉人谢应吉因与被上诉人陈光辉义务帮工人受害责任纠纷……